|
Королевство ветров / The Kingdom of the Winds (Корея, 2008-2009 год, 36/36 серий)
Вложений: 30
~ Королевство ветров ~ The Kingdom of The Winds Производство: Южная Корея Оригинальное название: 바람의 나라 Жанр: историческая драма Год: 2008 Продолжительность: 36 эпизодов Клипы к ОСТу: Жмем сюда ОСТ СКАЧАТЬ Трейлер: Смотреть тут и тут В ролях: Song Il Gook - Принц Мухюль Park Gun Tae - Мухюль (в детстве) Choi Jung Won - принцесса Ён Park Gun Hyung - Тоджин Jung Jin Young - Король Юри А также::
ОПИСАНИЕ: Обычно любовь быстро выдыхается, особенно когда ей приходится идти в гору, от детей к родителям. Д. Галифакс Драма о жизни внука Чумона, Мухюля, который родился проклятым, чтобы убить своих родителей, братьев, сестрер, сына и уничтожить Когурё. Королевство ветров – историческая драма о злой судьбе, о трагической любви, о чувстве долга, которое берёт верх над эгоизмом, о верной дружбе, чести и безграничной любви отца к своим детям. И, конечно же, об интригах, которые ведут к падению тех, кто их замышляет. Король Юри - сын первого короля Когурё, великого Чумона, в первую очередь он отец, а потом уже правитель. Его сыну, Мухюлу, сразу после рождения ясновидящая предсказала роковую судьбу, мальчик убьёт собственную мать, брата и отца, и даже родного сына, из-за него падёт королевство Когурё и будет страдать народ. Ясновидящая настаивает, чтобы родной отец, собственными руками забрал у новорожденного сына жизнь. Что выберет правитель? Что случится с новорожденным принцем? Как сложатся судьбы героев? ВИДЕО:
Текст песен:
Команда:
http://i32.fastpic.ru/big/2012/0226/...aaed6e4ab9.png https://i.ibb.co/pXgRSNv/516599364a2...7c9d593ac6.gif http://img.kbs.co.kr/cms/ICSFiles/ar...mz_507_230.jpg Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры Благодарим WITH S2' за предоставленные субтитры. |
|
Чуть не забыла... Машур, спасибо за песню к дораме - такая красивая трогательная, и перевод отличный - посмотрела и послушала с большим удовольствием! :53: 많은 감사! |
Отличнейший сериал, скажу я вам. Сюжет не стоит на месте. Всё время что-то у них там происходит, какие-то события. Герои все со своим прошлым, глубоким внутренним миром. А отношения какие трогательные :36:1 Жду перевода всей дорамы с нетерпением.
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1-8 серии. Всем приятного просмотра! |
Раушан, угу. Так оно и есть. Про Короля Юри, сына Чумона, и его сына Мухюля, то есть внука великого Чумона. Открою тебе секрет: Тэсо переживет даже внуков Чумона) :6:
|
Один из моих любимых сериалов. сначала смотрел по каналу Казахстан. на каз. языке и русскими субтитрами. а когда субтитры к 10 серии готовы будут?
|
Раздача на торренте: http://rutracker.org/forum/viewtopic...27064#37927064
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии. Всем приятного просмотра! |
когда серий 36 -50 очень растраивает , каждая серия длится почти час и сюжет длинноватый .Вот эту дораму я смотрю ,они меня затягивают ,тогда когда сразу все серии смотришь....тогда классно.....она мне сначала очень понр. сейчас я уже сравниваю с другими .....
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 08:38. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot