Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (https://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы 2011 - 2016 гг (https://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=298)
-   -   Пропавший ребенок / Missing: Missing Child (Корея, 2016 год, фильм) (https://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22224)

Хозяин Кладбища 29.03.2015 22:39

Пропавший ребенок / Missing: Missing Child (Корея, 2016 год, фильм)
 

Пропавший ребенок
Missing: Missing Child


Оригинальное название: 미씽: 사라진 아이
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 2016 год.
Продолжительность: ?
Жанр: триллер
Режиссер: Lee Eon Hee
Сценарист:

В ролях:
Гон Хе Чжин - Хан Мэ, няня
Ом Чжи Вон - Чжи Сон, мать-одиночка
Пак Хэ Чжун

Описание:
Однажды няня пропадает вместе с ребенком.

lyubana_lyubik 29.03.2015 23:13

С Хё Чжин буду смотреть что угодно,даже триллер!)

tavita 29.03.2015 23:43

Только роли тут наоборот.
У Гон Хё Чжин - роль матери, потерявшей ребенка. А Ом Чжи Вон играет домработницу, которая похитит ребенка.
отсюда

lyubana_lyubik 29.03.2015 23:55

Оооо а я тут уже на плохую Хё Чжин настроилась!)

Хозяин Кладбища 30.03.2015 00:32

Цитата:

Сообщение от tavita (Сообщение 1359264)
Только роли тут наоборот.
У Гон Хё Чжин - роль матери, потерявшей ребенка. А Ом Чжи Вон играет домработницу, которая похитит ребенка.
отсюда

Я тогда пока уберу сверху. Но все англоязычные сайты говорят, что она няня-похитительница. И на соомпи в теме ГХЧ тоже.

tavita 30.03.2015 01:11

Свет, мне стало самой интересно, потому пошла дальше смотреть корейскую прессу, и нашлись статьи(например, эта), где как раз Гон Хё Чжин указана домработницей, а Ом Чжи Вон - матерью. В общем, полная путаница.:3:1
Больше всего понравилась почти одинаковая фраза в разных статьях с противоположным содержанием. Одна, что "ранее сообщалось, что Ом Чжи Вон приняла на себя роль домрабоницы", а другая, что "ранее сообщалось, что Ом Чжи Вон приняла на себя роль матери". Но что самое интересное, в более ранних статьях как раз и было, что Ом Чжи Вон играет домработницу.
Кому верить - не знаю,:68: кто из корейцев и что именно перепечатал неверно - непонятно. Хотя лично я за роль домработницы для Хё Чжин.))

Гробовщик Ночи 15.11.2015 11:25

https://i.ibb.co/Qr1dDQq/2a88cd702e6...65311f14be.jpg

Гон Хе Чжин и Ом Чжи Вон приступили к съемкам фильма.
Который теперь носит новое название "Missing: Missing Child" (미씽: 사라진 아이)


sinaimg.cn

Гробовщик Ночи 10.05.2016 11:18

Кадр из фильма...

https://i.ibb.co/VjNSDLk/4eb60817bb2...c71ef5f2f7.jpg
naver

Гробовщик Ночи 28.09.2016 09:25

Премьера фильма назначена на ноябрь 2016 г.

https://i.ibb.co/tCQZWS8/14273ce60c6...3813ac06da.jpg
daum.net

Гробовщик Ночи 10.10.2016 15:49

Первый трейлер к фильму.



Часовой пояс GMT +4, время: 03:38.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot