Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2021-2022 гг, (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=346)
-   -   Принц-лягушонок / The Frog Prince / Ruk Wun Wai Jao Chai Kob (Таиланд, 2021 год, OneHD) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25451)

Mentha 25.05.2019 20:50

Принц-лягушонок / The Frog Prince / Ruk Wun Wai Jao Chai Kob (Таиланд, 2021 год, OneHD)
 

Название: รักวุ่นวายเจ้าชายกบ
Производство: Таиланд
Год: 2021
Начало показа: 4 января 2021
Продолжительность: 26 серий
Канал: OneHD, WeTV
Жанр: романтика, комедия
Компания: Triple Nine Plus

В ролях:
Вилл / Vill Wannarot Sontichai
Сон / Son Songpaisarn
Kade Tharakade Petchsuksai
Пай / Pai Patit Pisitkul
Looktarn Thipparat Amattayakul
Pond Khunnapat
Ciize Apichaya Saejung
Jeab Paweena Charivsakul
Anant Boonnark
Thanwisit Siangwaan
Fern Kamonchanok

Описание:
Начинается всё совсем не как в сказке – однажды героиня встретит своего миллионера принца и... в ответ на просьбу помощи потребует от него, чтобы он купил у неё жвачку за сотню баксов. А окосевший принц конечно же... мгновенно развернётся и сделает девушке ручкой. Но вы не думайте, этим дело, конечно, не закончится. Девушка ещё успеет не раз развести его на деньги. И колечко обручальное ненароком стырит, и машиной собьёт. А когда он с перепугу потеряет память, ещё и устроит его в их семейный магазин бесплатной рабочей силой. Чем закончится эта история?


Ремейк тайваньской дорамы 2005 года.

msv24 26.05.2019 19:06



Очень жду новый лак Сона и Вилл! История милая, тайваньская версия мне нравится)

Mentha 27.05.2019 18:41

А я как жду! В кои-то веки у них современность, да ещё и ромком! А так как это 5 канал, снимают они молниеносно, так что через пару-тройку месяцев будем уже парочку лицезреть!

Сегодня каст собрался на первом чтении сценария.... в цирке. Обычно там перед лаками акробатику практикуют - а тут что? :6:

Mentha 10.07.2019 23:22

И вот как не ждать? :6: Дали бы ещё фоток с фиттинга, во жмоты :28:

Mentha 20.07.2019 19:38


Hatshepsut 20.07.2019 20:50

оо., какой сюжет, какая пара) тайваньскую версию люблю, а эта парочка точно не подкачает)

Mentha 20.07.2019 20:59

Только что внимательнее вчиталась в описание оригинала и всмотрелась в фотки повнимательнее, и у меня назрели вот какие мысли... Во1, героиня - сантехник, это что-то новенькое (механик уже был :6:), но шмот всё объясняет. Во2, чот страшная подруга детства героя, на которой он стремится жениться. И вообще - ху из ит? Что за актриса такая? Впервые её вижу, но на хрупкую принцессу она точно не тянет)))))

Этот лак довольно активно снимают)))

galya1981 14.08.2019 22:04

А я вот не люблю Принца, от слова совсем. Дальше первой серии вообще не пошло.
А тут Сон будет. Даже не знаю.

Mentha 15.08.2019 04:01

Цитата:

Сообщение от galya1981 (Сообщение 1536292)
А я вот не люблю Принца, от слова совсем. Дальше первой серии вообще не пошло.
А тут Сон будет. Даже не знаю.

А я даже не знаю, стоит ли насиловать свой мозг тайваньской версией. Там моя нелюбимая актриса, она из любого сериала сделает треш :6:
А тут Сон с Вилл, ромком и наконец-то современность, надо брать!:6:

Как ни погляжу на фотки, а всё какой-то криминал в лесу :6:

Вроде бы всех основных героев тайваньской версии соотнесла с этой, но никак не могу разобрать, что тут ещё за лишняя женщина, что клеится к герою? Тайцы опять решили сымпровизировать и добавить ещё одну самку в гарем? :6:
А невеста тут всё-таки страшненькая...

msv24 15.08.2019 07:07

Ой, а мне тайваньский Принц очень понравился. Но там и правда надо перетерпеть 1-2 серию. Хотя сейчас мы уже столько насмотрелись хамоватых бешеных белок, что может и не будет такого отторжения вначале)


Часовой пояс GMT +4, время: 23:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot