Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Прекраснее цветка / More beautiful than a flower/ Bravo Mom (Корея, 2004, 14/30 серий)

Страница 3 из 3

- • K-drama (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=277)

Shusha

02.12.2012 17:58

Цитата:

Сообщение от KetrinUeno (Сообщение 1040608)

Перезалейте пожалуйста видео 3,4,5,6,7, пишет "Закончился срок хранения файла."Команде большое спасибо за перевод!!!

KetrinUeno

02.12.2012 20:53

Shusha спасибо.:a189:

Лариса

19.02.2014 12:05

На проекте пропали переводчик и редактор.
Нет желающих продолжить проект?

Shusha

19.02.2014 12:14

Лариса, мне раньше давали в помощь редакторов-новичков, может среди них есть кто-то свободный?

Лариса

19.02.2014 12:19

Новичками заведует aka_Mia, но почему-то кажется, что таковых нет.
Лично я могу без видео отбетить, если чем-то поможет.

Shusha

19.02.2014 12:37

Лариса, поможет, спасибо. Я частями с корейского перевожу, взгляд замыливается.

Jay	18.10.2014 21:34

видео и ансаб
Есть альтернативный перевод до конца.

Часовой пояс GMT +4, время: 18:51.

Страница 3 из 3