Такая разная любовь / Ruk Nee Jhe Jud Hai (Таиланд, 2014 год)
Название: Ruk Nee Jhe Jud Hai / Rak nee jae jad hai / รักนี้เจ้จัดให้ Производство: Таиланд Год: 2014 Показ: 15 июня - 13 июля (пятница-воскресенье) Продолжительность: 13 серий Жанр: романтика / комедия Канал: CH3 Компания: Pood-dern Production Презентация лакорна http://www.youtube.com/watch?feature...&v=AE9l1rnYJmU Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=ljBvqvXipI8 В ролях: Ром / Rome Patchata - Phit / Phon Мэтт / Matt Peeranee - Lukchan Нат / Nat Nattarat Maurice Puen Khanin Bua Wansiri Onwipa Kanoknateesavad Jessie Jessica Pasaphan Big Puchisa Thanapat Mawin Taweepol Сучао Понвилай / Suchao Pongwilai Описание: Ром играет близнецов. Старший из которых гей, а младший писатель и любитель природы. По стечению обстаятельств им придется поменяться местами и младшему придется изображать гея. Описание пока предварительное. фото:
Смотреть с ансабом - https://www.youtube.com/playlist?lis...v9NKs7uybq9Rpb Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...MzKvxzbRuEZUjE https://www.youtube.com/playlist?lis...yHI_2ZohWutP_j http://www.youtube.com/playlist?list...L6ezWT-dV0pNYJ Есть переводчик и редактор! |
хаа, прикольно, Светик, спасибо за тему
1 мысль - мать моя ж... это ж надо в какого чингачгука Рому превратили, но гей?!! вот умора будет)) |
Как я раньше эту темку не видела? Систр, спасибо за наводку ))) Если б не ты, пропустила б такое событие. Ром гей и маугли макакообразный. Ты права, должно быть весело.
|
Систр, носом чую, будет не просто весело, а оторви и выкинь :6:
Как... неожиданно-то... а неизвестно, ансабить будут? |
Большая любовь, может обозвать.
Вообще этот лакорн у меня ни с какой легендой не ассоциируется Страница на фэйсбуке https://www.facebook.com/Rakneejaejadhai.ch3 Надо в шапке название исправить на Rak nee jae jad hai |
Ой, я тоже угорала, когда узнала что Ромка гея будет играть.))) Представить себе не могу такого мужчину и геем. А в этом дикаре я вообще сначала Рома не узнала. Поразительно как борода меняет мужчин.
Цитата:
По поводу разной любви, мне нравится это название тоже.) Пусть будет пока рабочее название, а потом команда, которая будет переводить может поменять. Цитата:
Ансабить скорей всего будут на ВИКИ, последнее время там почти все новинки ансабят. Вроде этот лакорн начнут показывать в апреле-мае после Дитя раба по понедельникам-вторникам. Теперь ждём тизера.) Начало показа 15 апреля 2014 года, после Дитя раба. Апрель определённо радует новинками.) фоточки:
герои:
Дату начала показа перенесли на неопределённое будущее. Вместо него выходит лакорн с Мартом. Будем следить за новостями, что там у них произошло. Вроде говорили, что съёмки давно закончились. Неужели не успели смонтировать? Прошла инфо, что возможно этот лакорн выйдет после Игры в любовь. А это значит лакорны про японских мафиози с Марио и Барри откладываются. Начало показа 15 июня (надеюсь ничего не изменится) |
прическа у Рома
"убейте меня кирпичом" называется но все равно очень миленький |
Смешно и радостно. Наконец то скоро вылетит из папки ждем:12:1
|
Света, спасибо за фотки. Нравится актерский состав. У красавчика из историй новый лак. Вторая пара как картинка. Ромка уставший. Вот эта химия на голове, чего бы значила? жизнь на природе? Это то о чем говорил лев Алекс в "Мадагаскаре"?
|
Что-то тизер одновременно ни о чём и обо всём. Я так понимаю, куча странных кадров - фантазии брата-писателя? Героиня пьяна или в самом деле так поёт? :6:
Мухахаха :6: Бедный Ром, за что с ним так?)) Пы.сы. Ох уж этот розовый халатик. :22: Да, это 100% комедия.)) Кать, и переводить-то ничего почти не придётся, герой Рома только "ой" да "ай" и выдаёт. :6: Главное, чтоб ансаб был, а то он нынче в дефиците. Меня глючит, или в конце звучит песня про мотоцикл? :12:1 |
Часовой пояс GMT +4, время: 12:34. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot