Сигнал / Signal (Япония, 2021 год, телефильм)
 

Оригинальное название: シグナル
Производство: Япония
Трансляция: 30 марта 2021 в 21:30 на канале Fuji TV, KTV
Жанр: драма, детектив
Режиссёр: Судзуки Коскэ
Сценарий: Ниси Коскэ
Официальный сайт: https://www.ktv.jp/signal/
Заглавный OST: BTS - "Film out" и "Don’t Leave"

В ролях:

Сакагути Кэнтаро - Саэгуса Кенто
Китамура Кадзуки - Ояма Такэси
Китисэ Митико - Сакурай Мисаки
Кимура Юити - Ямада Цутому
Икеда Тэцухиро - Кодзима Синъя
Аоно Каэдэ - Анзаи Рика
Аоки Мунэтака
Сакурай Юки - Уэсуги Куруми
Фурукава Юки - Такэда Хисаси
Синохара Юкико
Суруга Таро
Нисиока Токума
Сугимото Тэтта
Танака Тэцуси
Ватабэ Ацуро - Накамото Синноскэ

Описание:

Продолжение истории о детективе Саэгусе из 1 сезона и фильма.
Возможны спойлеры!

Саэгуса Кенто, детектив отдела нераскрытых дел участка Дзёсай, и Ояма Такэси, детектив уголовного розыска участка Дзёсай, могут общаться по рации "сквозь пространство и время". Несмотря на то, что они живут в разное время, они объединились, чтобы расследовать нераскрытые преступления. Кенто удалось предотвратить смерть Оямы, чьи кости были найдены в 2018 году. Однако, когда пришло время двум детективам встретиться в настоящем, Ояма исчезает из больницы. Кроме того, его обвинили в убийстве бывшего главы Департамента столичной полиции Накамото Синноскэ, который скрывался от правосудия за убийство. 2020 год. Ояма все так же числится пропавшим без вести. Единственный способ спасти Ояму - доказать его невиновность. Кенто и его напарник Сакурай Мисаки клянутся найти настоящего преступника. Однажды в отдел "холодных" дел приходит фотограф Такэда Хисаси и просит детективов разобраться с одним делом. 20 лет назад его невеста Уэсуги Куруми покончила с собой. Но фотограф клянется, что, когда он на днях делал фотографии, то в объективе своей камеры и потом на сделанных фотографиях он увидел постаревшую Куруми. Но, если Куруми жива, то чей труп тогда был найден в водохранилище 20 лет назад?! Саэгуса и Сакурай решили помочь фотографу разобраться в этом деле, но сталкиваются с трудностями: семья девушки напрочь отказывается от сотрудничества. А потом однажды ночью в 23:23 старая рация вновь оживает. По ту сторону Саэгуса слышит голос Оямы из 2000 года, который жив, но находится в бегах. Саэгуса просит Ояму помочь ему в деле "покончившей с собой невесты". Ояме удается установить, что подающая надежды молодая актриса Уэсуги Куруми незадолго до своей смерти познакомилась с Исикавой Такуми, генеральным директором строительной компании на вечеринке, на которую пришла в качестве подработки...

Команда:
Перевод: Ангел с генами Дьявола
Редакция: aversa
За оформление благодарим Plappi

Релизер на трекере Doramaland: Ангел с генами Дьявола
Релизер кинотеатра: Galla

Стало известно, что 8 и 15 марта 2021 г. в эфире покажут 2-х серийную "Signal Chouki Mikaiketsu Jiken Sousahan Special Chain Story", которая свяжет дораму 2018 г и телефильм, выход которого запланирован на 30 марта.

fbgfn