Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2006-2008 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=154)
-   -   Своенравная красавица / Nang Sao Som Lon (2006 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19514)

mai 01.02.2014 04:26

Своенравная красавица / Nang Sao Som Lon (2006 год)
 

Название: Nang sao som lon / นางสาวส้มหล่น
Производство: Таиланд
Год: 2006
Продолжительность: 12 эпизодов
Канал: CH 7
Жанр: романтика
Заставка: http://www.youtube.com/watch?v=8iMgWPobR2c
ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=lZor9potOVY

В ролях:
Praiya Soandokmai (Poo)
Veraparb Suparbpaiboon (Vee) as Selah
Ариса Вил / Arisa Win
Aon Ratipong Phumalee
Tum Wichaya Jarujinda
Sukontawa Kerdnimit (Mai)
Пу / Mantana Himatongkam
Tai Chatchadaporn Thananta
Patsorn Boonyagiat

Описание: предварительное
В приемной семье героине жилось несладко. Попытка выдать насильно её замуж переполнила чашу терпения и она убегает из дома вместе со знакомой парикмахершей. Так героиня знакомится с богатой дамой, которая ей помогает и дает возможность участвовать в конкурсе красоты. Но всё это не просто так...
Selah сын человека которому она приглянулась. Selah уже уверен что она любовница отца, тем более она работает в их семейной фирме. Но что делать если ты сам к ней неровно дышишь? (c) mai

Смотреть без ансаба: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022774

msv24 03.02.2014 11:28

Интересно почему госпожа? Она же вроде из бедной семьи.

Насчет непредвиденности, то у меня пошли ассоциации не в ту степь.))))

Лакорн можно посмотреть в ВК - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022774

mai 03.02.2014 11:31

Цитата:

Сообщение от msv24 (Сообщение 1241054)
Интересно почему госпожа? Она же вроде из бедной семьи.

Насчет непредвиденности, то у меня пошли ассоциации не в ту степь.))))

Насчет происхождения, как всегда... мама найдется и непростая, а .....
Насчет непредвиденности, такой же самый напряг...поэтому и думала как бы лучше назвать:01ee41787: или придётся опять пролистать для вдохновения:74:


Lidus 11.02.2014 18:39

Мож кто находил в нормальной озвучки???


Часовой пояс GMT +4, время: 08:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot