Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Токийский гуль / Tokyo Ghoul (Япония, 2017 год, фильм)

Объявлен дополнительный каст фильма.

Так, Судзуки Нобуюки (Gekidan EXILE) будет играть роль Амон Котаро - следователь первого класса, охотится на гулей. Обладает неиссякаемым чувством справедливости, считает своим долгом сделать «неверный мир» правильным благодаря истреблению гулей, из-за которых дети становятся сиротами, как и он сам.

Нобуюки прокомментировал свою роль: "Как фанат оригинальной манги, я очень рад исполнить роль Амона. Мои партнером будет Ойдзуми Ё и я надеюсь вам понравится наше партнерство. Я рад и в тоже время немного нервничаю, но с нетерпением жду того момента, когда зрители смогут насладиться этим великолепным фильмом."

Ойдзуми Ё будет играть роль Мадо Курэо - также следователя первого класса, друга Амона. Опытный и безжалостный в бою, является проблемой даже для сильных гулей. Всегда доверяет своей интуиции, которая его никогда не подводила.

Ойдзуми поделился: "Так как это очень популярная манга, я немного нервничал когда получил сценарий фильма. Как актёру, для меня это своеобразный вызов сыграть роль Мадо, но я приложу все свои усилия, чтобы удовлетворить ожидания зрителей и поклонников."

Аой Ю исполнит роль Камисиро Ридзэ - девушки, из-за которой Канэки стал наполовину гулем.

Аой рассказала: "Моё окружение постоянно мне твердило: "Это так интересно, ты должна прочесть!". Я попробовалась на роль и немного удивилась, когда её получила. Адаптировать мангу в фильм достаточно сложно, но я уверена персонал с этим справится. Я также приложу максимум усилий, чтобы зрителям понравился мой персонаж".

Объявлена дата начала показа фильма в кинотеатрах.

Также, после 2 месяцев, прошедших с момента скандальной истории с Симидзу Фумикой (девушка решила уйти из шоу бизнеса и вступить в секту "Happy Science", тем самым отменив все свои шоу, появление в дорамах и фильмах) создатели фильма, наконец-то, объявили дату его выхода. Старт показа в кинотеатрах намечен на 29 июля 2017 года.

На офиц. сайте фильма, создатели в обращении извинились, за долгое ожидание информации о начале показа фильма: "Из-за "ряда ситуаций с некоторыми актерами" мы немного затянули с объявлением. Приносим свои искренние извинения." И хоть про ситуацию с Симидзу не было написано ни слова, девушка до сих пор числиться в касте и упоминается на офиц. сайте фильма.

Кроме того, создатели надеются, что, несмотря на все трудности, фильм сможет передать "мощное послание борьбы между людьми и гулями, изображенными в оригинальной манге."

Источники: aramajapan.com и tokyoghoul.jp
Перевод: Ангел с генами Дьявола