Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска
Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
>
Поиск по форуму
Результаты поиска
Имя
Запомнить?
Пароль
Регистрация
Справка
Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь
Сообщения за день
Поиск
Поиск по форуму
Отображать темы
Отображать сообщения
Расширенный поиск
Найти все сообщения с благодарностями
К странице...
Страница 1 из 2
1
2
>
Показано с 1 по 25 из 32.
На поиск затрачено
0.00
сек.
Поиск:
Сообщения от:
Plappi
Раздел:
• В помощь фансаберам
30.05.2020, 15:46
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Это может быть золотой час, а время считают с...
Это может быть золотой час, а время считают с первого звонка?
Раздел:
• В помощь фансаберам
21.10.2018, 18:48
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Помогите, пожалуйста, с китайским. Есть сабы...
Помогите, пожалуйста, с китайским.
Есть сабы на китайском, русккком и английском. Но тайминг с китайским не совпадает. А я на глаз не могу разбить китайский ((( Кто может сегодня-завтра помочь?...
Раздел:
• В помощь фансаберам
25.10.2017, 23:28
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Я пробовала ставить, но доступ к просмотру для...
Я пробовала ставить, но доступ к просмотру для России закрыт.
Раздел:
• В помощь фансаберам
03.03.2017, 23:00
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Лен, а ты что имеешь в виду? Потому что тебе...
Лен, а ты что имеешь в виду? Потому что тебе скорее к релизерам, сюда http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17531.
Раздел:
• В помощь фансаберам
06.12.2015, 20:46
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Оля, ты издеваешься? Гугль прекрасно тебе все...
Оля, ты издеваешься?
Гугль прекрасно тебе все расскажет, что такое Удан, какие есть теории основания, кто все это начинал, и как все связано с Тайцзи.
Хотя мне кажется, не так уж тебе это и...
Раздел:
• В помощь фансаберам
29.11.2015, 12:23
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Насколько мне известно, помимо Альянса вы...
Насколько мне известно, помимо Альянса вы озвучиваете и проекты других ФСГ. Поэтому корректнее было бы предложить совместный проект тогда уж.
Раздел:
• В помощь фансаберам
22.11.2015, 17:25
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Вопрос был в Концевиче. Его система транскрипции...
Вопрос был в Концевиче. Его система транскрипции не единственная.
Ну и да, чачжанмен и соджу - это ближе к правилам географических названий, нежели к системе транскрипции. Как принято и устоялось -...
Раздел:
• В помощь фансаберам
22.11.2015, 12:20
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
По Концевичу будет Ча-джан-мён. Первая "ч", а...
По Концевичу будет Ча-джан-мён.
Первая "ч", а вторая читается как "дж", т.к. между двух гласных находится.
Раздел:
• В помощь фансаберам
18.11.2015, 17:41
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
6) он Хон Ин Бан Hong In-bang was someone who...
6) он Хон Ин Бан
Hong In-bang was someone who was leading the students of Sungkyunkwan. However he conspired with Kil Tae-mi behind the back of the students who trusted him. Kil Tae-mi oppressed the...
Раздел:
• В помощь фансаберам
17.11.2015, 01:30
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Чон Мон Чжу -...
Чон Мон Чжу - https://en.wikipedia.org/wiki/Jeong_Mong-ju
Про Со Сэна написано тут http://www.dramabeans.com/2015/10/six-flying-dragons-episode-1/
Раздел:
• В помощь фансаберам
03.11.2015, 00:56
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Если поможет. Дорихвага - это название одного...
Если поможет.
Дорихвага - это название одного из стихотворений (или данга, не уточняется) Син Чжэ Хё.
Раздел:
• В помощь фансаберам
04.10.2015, 11:28
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Ольга, http://asianwiki.com/Life-Staking_Love
Ольга, http://asianwiki.com/Life-Staking_Love
Раздел:
• В помощь фансаберам
24.08.2015, 18:44
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Гугль знает все. И не придется гадать. ...
Гугль знает все. И не придется гадать.
Корейская поэзия в переводе на русский - http://koryo-saram.ru/izumlennoe-serdtse-stihi-korejskih-poe-tov/
Особенности корейской поэтики -...
Раздел:
• В помощь фансаберам
15.08.2015, 15:05
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Имя Чжин Чжу. ...
Имя Чжин Чжу.
http://www.rauk.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=591:2011-04-02-15-18-59&catid=19:2011-04-02-15-18-59&Itemid=123&lang=ko
Раздел:
• В помощь фансаберам
07.06.2015, 23:35
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Гугль прекрасно знает, что Каннам - это район...
Гугль прекрасно знает, что Каннам - это район Сеула. Переехать в район или переехать на район? Какое правило действует в данном случае?
Раздел:
• В помощь фансаберам
01.06.2015, 20:55
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Американо - это эспрессо с горячей водой....
Американо - это эспрессо с горячей водой. Эспрессо - это 40мл. Двойной эспрессо - 80 мл.
Шоты - это вообще-то очень крепкие алкогольные коктейли, 40 мл, кстати. Может, ты права, и имеется в виду,...
Раздел:
• В помощь фансаберам
19.03.2015, 10:27
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Я пишу первую букву-две, дальше звездочки - б**,...
Я пишу первую букву-две, дальше звездочки - б**, еб**, на х** иди, и т.п, целиком пишу "сука", "твою мать" и т.п.
Раздел:
• В помощь фансаберам
09.03.2015, 22:55
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
А на азииторенте нет? Или на аддикте? Если нет...
А на азииторенте нет? Или на аддикте?
Если нет ни там, ни там, то я просто набираю запрос в гугль и чешу по всем выпавшим сайтам.
Но чаще всего, если там нет, то шанс найти на просторах инета...
Раздел:
• В помощь фансаберам
01.03.2015, 11:48
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
У меня недавно было. У меня была серия еще...
У меня недавно было.
У меня была серия еще другого размера, я просто аудио открыла из того файла.
Там же есть Открыть аудио из видео, а есть просто Открыть аудио, из любого файла.
Раздел:
• В помощь фансаберам
21.02.2015, 22:41
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Ты какой-то ерундой загналась, чесслово. И этот...
Ты какой-то ерундой загналась, чесслово. И этот вопрос ты уже завала и ответ на него получила. С примерами. И даже ссыль на евростандарт оформления сабов я тебе давала. Повторяю ссыль...
Раздел:
• В помощь фансаберам
22.12.2014, 22:23
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Перевести в самом начале Нобунаги-9 на слух,...
Перевести в самом начале Нобунаги-9 на слух, сабов нет.
тут можно послушать (https://yadi.sk/mail/?hash=K3jKFaePnsNqHEZiZxGXqHszXNh1I6B2kuVyN/bGC4Q%3D)
Раздел:
• В помощь фансаберам
27.09.2014, 11:01
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Только уточню, что демо-запись тоже может быть...
Только уточню, что демо-запись тоже может быть записана в профессиональной студии, и даже за счет продюссера.
Раздел:
• В помощь фансаберам
27.08.2014, 22:09
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Я бы сказала для взыскательных зрителей,...
Я бы сказала для взыскательных зрителей, рассчитанные на вз. зрителя и т.п. Так не влезет?
Раздел:
• В помощь фансаберам
15.04.2014, 13:17
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
Чисто азиатская фраза напрашивается -...
Чисто азиатская фраза напрашивается - позаботьтесь обо мне.
У них ее все на работе говорят.
В японках ее вообще везде произносят.
Лично мы практически нигде не можем придумать адекватную русскую...
Раздел:
• В помощь фансаберам
10.01.2014, 20:52
Ответов:
1,209
Важно:
Вопрошалка
Просмотров:
512,813
Автор
Plappi
контекста не видно, но рискну предположить. ...
контекста не видно, но рискну предположить.
после пробежки нельзя останавливаться, нужно просто продолжить ее медленным шагом, а ее падение расценили как: цели достигла - с заданием покончено.
вне...
Показано с 1 по 25 из 32.
Страница 1 из 2
1
2
>
Быстрый переход
Мой кабинет
Личные сообщения
Подписки
Кто на форуме
Поиск по форуму
Главная страница форума
ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА
• Вопросы работы форума
• История нашего форума
• Проекты Альянса
• Вопросы работы фансаб группы
• Тестирование редакторов
• Тестирование переводчиков
• Тестирование таймингеров
• В помощь фансаберам
• Полезная информация на все вкусы
• Опросы
• Конкурсы, фестивали, игры
ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ....
• Завершенные проекты по переводу
• Азиатские фильмы
• K-movie
• J-movie
• Другая Азия
• TW-drama
• K-drama
• Дорамы по 2008 г
• Дорамы 2009 - 2011 гг
• Дорамы 2012 - 2014 гг
• Дорамы 2015 - 2017 гг
• Дорамы 2018 - 2019 гг
• Дорамы 2020 - 2023 г.
• Дорамы 2024 г
• J-drama
• Дорамы по 2009 г
• Дорамы 2010 - 2011 гг
• Дорамы 2012 - 2015 гг
• Дорамы 2016 - 2019 гг
• Дорамы 2020 - 2024 гг.
• THAI- Lakorn
• Лакорны по 2012 г
• Лакорны 2013 - 2018 гг
• Лакорны 2019 - 2023 гг.
• C-drama
• Другая Азия
• Наши текущие переводы
• TW-drama
• K-drama
• J-drama
• THAI- Lakorn
• C-drama
• Другая Азия
• Приостановленные проекты
• Холодильник
• K-drama
• J-drama
• TW-drama
• THAI- Lakorn
• C-drama
• Морозильник
• K-drama
• J-drama
• TW-drama
• THAI- Lakorn
• C-drama
• Озвучивание дорам по нашим субтитрам
• Завершенные проекты с озвучкой
Корея
• Разное
• TV-show, музыкальные и видео клипы и др.
• Шоу продолжается!..
• Клипы
Архив
• Проекты в ожидании ансаба
• Проекты наших друзей
• Завершенные проекты...
• Текущие проекты...
• Азиатские фильмы
• Видео и музыка...
DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION
• Общие вопросы
• OST'ы, альбомы, концерты, ролики, mp3 и другое
• Корея
• Группы
• Сольные проекты
• Расформированные группы
• Япония
• Группы
• Сольные проекты
• Расформированные группы
• Китай
• Другая Азия
• TW-drama - тайваньские дорамы
• Ждём...
• По 2014 г.
• 2015 - 2019 гг
2020 - 2025 гг.
• K-drama - корейские дорамы
• Ждём...
• Не дождались
• По 2010 г
• 2011 - 2013 гг
• 2014 - 2015 гг
• 2016 - 2017 гг
• 2018 - 2019 гг
• 2020 - 2021 гг
• 2022 - 2023 гг.
• 2024 - 2025 гг.
• J-drama - японские дорамы
• Ждём...
• По 2010 г
• 2011 - 2013 гг
• 2014 - 2015 гг
• 2016 - 2017 гг
• 2018 - 2019 гг
• 2020 - 2021 гг
• 2022 - 2023 гг.
• 2024 - 2025 гг.
• THAI-Lakorn - тайские лакорны
• Ждём...
• 3 канал
• 7 канал
• 8 канал
• OneHD канал
• GMM канал
• Не дождались
• Лакорны, связанные в истории
• По 2005 год
• 2006-2008 гг.
• 2009-2010 гг.
• 2011-2012 гг.
• 2013-2014 гг.
• 2015-2016 гг.
• 2017-2018 гг
• 2019-2020 гг.
• 2021-2022 гг,
• 2023 - 2025 гг.
• C-drama - дорамы Китая и Гонконга
• Ждём...
• Не дождались
• По 2014 г.
• 2015 - 2017 гг
• 2018 - 2019 гг
• 2020 - 2021 гг
• 2022 - 2023 гг.
• 2024 - 2025 гг.
• Другая Азия
• Ждём...
• Индия
• Филиппины
• Азиатские фильмы
• Ждём...
• K-movie
Фильмы до 2005 г
Фильмы 2006 - 2010 гг
Фильмы 2011 - 2016 гг
Фильмы 2017 - 2019 гг
Фильмы 2020 - 2023 гг
Фильмы 2024 - 2025 гг.
• J-movie
Фильмы до 2005 г
Фильмы 2006 - 2010 гг
Фильмы 2011 - 2016 гг
Фильмы 2017 - 2019 гг
Фильмы 2020-2023 гг.
Фильмы 2024 - 2025 гг.
• THAI - movie
Фильмы до 2010 г
Фильмы 2011 - 2016 гг
Фильмы 2017 - 2019 гг
Фильмы 2020-2023 гг.
Фильмы 2024 - 2025 гг.
• Китай, Гонконг, Тайвань
Фильмы до 2010 г
Фильмы 2011 - 2016 гг
Фильмы 2017 - 2019 гг
Фильмы 2020-2023 гг.
Фильмы 2024 - 2025 гг.
• Другая Азия
• Турция - фильмы, сериалы, музыка
• Музыкальный раздел
• Актёры и актрисы азиатского кино
• Актеры и актрисы Кореи
• Актеры
• Актрисы
• Актеры и актрисы Японии
• Актеры
• Актрисы
• Актеры и актрисы Китая
• Актеры
• Актрисы
• Актеры и актрисы Тайваня
• Актеры и актрисы Таиланда
• Актеры
• Актрисы
• Актеры и актрисы другой Азии
• Актеры и актрисы Турции
• Аниме
ОБЩИЙ РАЗДЕЛ
• Персональные странички
• Все, что не связано с Dorama и live-action...
• Поздравления
• Азия во всей красе
• Неазиатское кино
• Поездки
• Встречи
• Увлечения и хобби
• Простые игры
• Хобби и увлечения
• Клипы наших форумчан
Архив
• Работы фотошоперов
• Архив
• Книжная полка
• Архив /законченное
Часовой пояс GMT +4, время:
01:27
.
-- Обычный стиль
-- Stylish Pink 2010
-- Hexcell Fluid
-- Webber
-- CountryStyle
-- Cristmas
Обратная связь
-
Новеллы на DVD
-
Архив
-
Вверх
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод:
zCarot
Дешевые теленовеллы на DVD
Справка
Поиск
Пользователи
Календарь
Мой кабинет
Skin by
ArcadiPlex
&
TeamSpeak Servers