Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска

		Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Результаты поиска

Все разделы прочитаны

Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Rusama

Раздел: • В помощь фансаберам

14.07.2013, 19:31

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 511,891

Автор Rusama

Можно скромнее - "Крутые перцы" :6: а...

Можно скромнее - "Крутые перцы" :6:

а сочетания на самом деле такие:
1) употребляются 1-й и 3-й иероглиф (2-й обычно опускается)
2) 1+2= 1 слово и 3-й

поэтому и не нашла))))

Раздел: • В помощь фансаберам

14.07.2013, 18:30

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 511,891

Автор Rusama

М-да, с китайского переводить не советую. Слово...

М-да, с китайского переводить не советую. Слово из разговорного языка. Дословно сами китайцы перевели бы "супер-молодец")))) Фактически слово ругательное, его употребляют в драке и т.п. Когда я...

Показано с 1 по 2 из 2.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 17:20.

Дешевые теленовеллы на DVD

Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers