Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска

		Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 24 из 24.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Strunidushi

Раздел: • В помощь фансаберам

02.10.2018, 20:33

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Дорогие наши любители аниме, помогите плиз,...

Дорогие наши любители аниме, помогите плиз, спасите наши головушки.:74:
Наша Акико из "Блюза Мачехи и падчерицы" в качестве рекламного хода использовала героев аниме. С первыми персонажами...

Раздел: • В помощь фансаберам

22.08.2018, 23:24

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Может правда школы, потому что папа сказал дочке:...

Может правда школы, потому что папа сказал дочке: Что же ты не напомнила? Но прямо ни о чём не сказано, даже намёков.
Эх, наверное придётся так и оставить, потому что и ансаберы обошлись одним...

Раздел: • В помощь фансаберам

22.08.2018, 21:59

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Спасибо.)))) Думала там что-то конкретное в...

Спасибо.)))) Думала там что-то конкретное в расписании их.))) Но это-то мы нашли, и в ансабе годовщина основания, но нет главного, основания чего? Мы уже все праздники перебрали на то время года. В...

Раздел: • В помощь фансаберам

22.08.2018, 21:08

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Дорогие наши знатоки японского, помогите,...

Дорогие наши знатоки японского, помогите, пожалуйста, с переводом. Что это за праздник?
Строка посередине.

Раздел: • В помощь фансаберам

18.09.2015, 01:02

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Спасибо!)))))))))))))) Правда, мы уж тут были на...

Спасибо!)))))))))))))) Правда, мы уж тут были на этой страничке Wiki, здесь его подружку зовут Ранатан... Значит, он у нас "Храбрый лягушонок" и подруга его Аруми видимо, в корейской версии.

Раздел: • В помощь фансаберам

17.09.2015, 23:58

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Помогите, пожалуйста, найти эту... то ли сказку,...

Помогите, пожалуйста, найти эту... то ли сказку, то ли мангу, то ли аниме...
The Boy Frog или вариант вики: the Giant Eyed Frog, подружка этого самого лягушонка - Aromi. Всё вроде просто, но то ли...

Раздел: • В помощь фансаберам

16.04.2015, 21:37

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Прошу помощи знающих корейский. 너 빼곤 다 색칠할 수...

Прошу помощи знающих корейский.

너 빼곤 다 색칠할 수 있어 까맣게

Это лирика песни, строка в ансабе: I can color everything else but you black

Tell me what you want, I’ll do it for you
I can color...

Раздел: • В помощь фансаберам

03.02.2015, 10:29

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Прошу, помогите собрать в кучу мысли... Надеюсь...

Прошу, помогите собрать в кучу мысли... Надеюсь на помощь любителей аниме, это понятие для меня тёмный лес Candy Manipulation. Нашла две ссылки тут...

Раздел: • В помощь фансаберам

19.09.2014, 18:55

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Вот тут ничего полезного не будет? Правда трёп,...

Вот тут ничего полезного не будет? Правда трёп, он и есть, но всё таки...
http://www.sql.ru/forum/1001907/gibkiy-mech
Это я к тому, что в Индии например были мечи с гибким лезвием, помню ещё из...

Раздел: • В помощь фансаберам

18.09.2014, 01:25

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Дорогие, спасите, помогите... Lease Inquiries...

Дорогие, спасите, помогите...
Lease Inquiries :018-4354-3625 (OK Real Estate) Вот это ОК к чему тут?
Нашла такие ссылочки:
http://www.okrealestateandauction.com/
http://okrealestate.biz/
Даже...

Раздел: • В помощь фансаберам

29.06.2014, 00:34

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

galya1981,спасибо большое за идею, подумала...

galya1981,спасибо большое за идею, подумала посидела. Конечно, менять "чам-чам-чам" на "раз-два-три" не решусь, потому что всё таки есть конкретная компьютерная игра и в ней принята эта считалочка...

Раздел: • В помощь фансаберам

28.06.2014, 21:21

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Братья Очжаккё опять... Опять игра... вот ансаб,...

Братья Очжаккё опять... Опять игра... вот ансаб, куда бы не лазила не могу найти смысл слова call в данном случае.
Dialogue: Let's play the "Cham, Cham" game, how about it?
Dialogue: Call?...

Раздел: • В помощь фансаберам

16.05.2014, 18:28

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Точно!!!)))))))) Оно самое! Героиня один в один...

Точно!!!)))))))) Оно самое! Героиня один в один это прозносит! "Яджа-тайм"! Спасибо, Jay!
Анюта, Жанна, вам тоже за комментарии спасибо. Да это родные Братья Очжаккё .)))))) Анечка, ну ты у меня...

Раздел: • В помощь фансаберам

16.05.2014, 12:17

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Что-то я тут зачастила...:3:1))) Но, эта игра...

Что-то я тут зачастила...:3:1))) Но, эта игра имеет смысл только в Корее, мне кажется, где субординации придаётся такое большое значение. Два ансаба и вот так по-разному называется - Reverse...

Раздел: • В помощь фансаберам

15.04.2014, 12:57

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Дорогие, помоги те разобраться...Ситуация такая:...

Дорогие, помоги те разобраться...Ситуация такая: в дораме Тхэ Сик приходит устраиваться на работу, в отделе кадров служащему, который будет беседовать с ним впервые, он дарит маленькую баночку сока,...

Раздел: • В помощь фансаберам

29.03.2014, 22:14

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Игра простейшая, наподобие нашей "бутылочки"...

Игра простейшая, наподобие нашей "бутылочки" Тruth or dare ( когда предмет останавливается и показывает на тебя, обязан говорить правду или...) Вариантов перевода - куча...
"Правда или вызов"...

Раздел: • В помощь фансаберам

03.02.2014, 20:03

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Дорогие, помогите транслитерировать..а вообще,...

Дорогие, помогите транслитерировать..а вообще, как эти хлебные карасики обозвать?
На корейском это - Bungeoppang...Это похоже сладкая штучка?:12:1...

Раздел: • В помощь фансаберам

28.07.2013, 16:38

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

О! Точно! Если искать эквивалентное выражение - в...

О! Точно! Если искать эквивалентное выражение - в 10-ку! СПАСИБО! galya1981<a target="_blank" href="http://smayliki.ru/smilie-591445863.html"><img...

Раздел: • В помощь фансаберам

28.07.2013, 14:36

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Спасибо, надо подумать. Но смысл её воздыханий,...

Спасибо, надо подумать. Но смысл её воздыханий, что её мучит то, что с мужчинами семьи Хван такое проиходит, как только она начинает думать об этом...Хотя...Спасибочки, надо подумать, это мне и в...

Раздел: • В помощь фансаберам

28.07.2013, 12:17

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

У меня загвоздка... Бабуся сокрушается: "Как...

У меня загвоздка... Бабуся сокрушается: "Как подумаю о мужчинах нашей семьи..." ( в смысле один умер, второй вляпался в неприятности, у третьего внебрачный ребёнок...)
My body smells. My whole body...

Раздел: • В помощь фансаберам

22.05.2013, 01:54

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

Спасибо большое, ну такого имени нет, но вот там...

Спасибо большое, ну такого имени нет, но вот там нашла Hwang (Whang)황 — Хван...Ik-whan — Мун Икхван , из чего делаю вывод, что всё таки Хвисон, точно...пойду исправлять...Спасибо ещё раз!

Раздел: • В помощь фансаберам

22.05.2013, 01:31

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

У меня вопрос по транслитерации...я открыла тему,...

У меня вопрос по транслитерации...я открыла тему, но до сих пор терзают смутные сомнения, как Василия Иваныча...Wheesung - Хисон или Хвисон? SOS, ошибиться не хотелось бы...А та ссылочка моя любимая...

Раздел: • В помощь фансаберам

11.03.2013, 19:14

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

А можно накидать мыслей...:3:1 "Видит око , да...

А можно накидать мыслей...:3:1
"Видит око , да зуб неймёт" - о цели, которую никак не достигнуть, но не поэтично...
Может подойдёт: "Я словно пытаюсь поймать ветер" или "Я словно пытаюсь поймать...

Раздел: • В помощь фансаберам

07.03.2013, 11:13

Ответов: 1,209

Важно: Вопрошалка

Просмотров: 512,055

Автор Strunidushi

У меня вопрос..потому что всё смешалось кони,...

У меня вопрос..потому что всё смешалось кони, люди...Здесь в сериале они готовятся к осеннему фестивалю..точнее к Празднику середины осени...Одна семья в сериале в ансабе написано готовят -...

Показано с 1 по 24 из 24.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 16:24.

Дешевые теленовеллы на DVD

Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers