Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Показано с 1 по 25 из 56.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Plappi
Раздел: • 2016 - 2017 гг 25.02.2022, 23:55
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
А у меня нет кабельного, не нужно, я телевизор-то...

А у меня нет кабельного, не нужно, я телевизор-то смотрю ушами, пока работаю, для фона )))
Раздел: • 2016 - 2017 гг 25.02.2022, 21:19
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
А я втянулась :6: Если закрыть глаза на нюансы...

А я втянулась :6:
Если закрыть глаза на нюансы перевода и интонаций - видимо, они не привлекали консультанта по корейскому - вполне сносно, можно даже привыкнуть к голосам озвучки )))
Даже...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 19.02.2022, 01:37
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Ага, читала. Но я думаю, те, кто смотрит с...

Ага, читала. Но я думаю, те, кто смотрит с софтсабом, они привыкли к их голосам. Я сегодня посмотрела на канале. Ну... меня раздражают голоса только Кон Ю и Го Ын. Перевод какой-то странный. Вроде и...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 17.02.2022, 00:00
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Это я сейчас что посмотрела и услышала? :74: Ну и...

Это я сейчас что посмотрела и услышала? :74: Ну и голоса :74:

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/A3lHAxkt4cw" title="YouTube video player" frameborder="0"...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 15.02.2022, 13:34
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Ну я теперь не смогу остановиться, пока дорама не...

Ну я теперь не смогу остановиться, пока дорама не завершится на ТВ3 :6::6::6:

MANIZHA & ELMAN - Останься со мной (OST сериала "Бессмертный. Романтическое заклятие")

<iframe width="640"...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 25.08.2020, 20:16
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Да нет, просто он к нему проникся тогда и сам...

Да нет, просто он к нему проникся тогда и сам хотел проводить его в последний путь.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 25.08.2020, 17:32
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Там позже всю историю расскажут подробнее.

Там позже всю историю расскажут подробнее.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 25.08.2020, 14:23
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Нет, половину дорамы она будет...

Нет, половину дорамы она будет школьницей-выпцскницей.


О, я помню свое удивление по этому же поводу.


Король ее не выставлял, она сама.
И да, знал, что жена.
Там дальше все разжуют.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 24.08.2020, 17:45
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Когда снимает шляпу - становится видимый. ...

Когда снимает шляпу - становится видимый.



Не песню придумал, а в сценарии ее не было.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 22.08.2020, 13:22
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Если мне память не изменяет, то песенка - это...

Если мне память не изменяет, то песенка - это была импровизация Дон Ука.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 20.08.2020, 18:05
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Потомки были в начале года, Демон - в конце. ...

Потомки были в начале года, Демон - в конце.



Это его сестра.



Помнится, что он сам по миру путешествует.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 27.04.2020, 12:22
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Чтобы не тащить обоим актерам в темы, принесу...

Чтобы не тащить обоим актерам в темы, принесу сюда )))

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/HIHtdW0UJro" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay;...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 08.06.2017, 01:18
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Мне ужасно жаль, что я узнала только сейчас. ...

Мне ужасно жаль, что я узнала только сейчас.
Корейский центр этой весной проводил 6-недельные курсы "корейский вместе с сериалами" на основе дорамы "Демон" (((((((((((((((
Раздел: • 2016 - 2017 гг 16.05.2017, 23:54
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Пока я смиренно жду он нашего песенника мой...

Пока я смиренно жду он нашего песенника мой любимый 9 ОСТ, я тут нашла его от ЫнЧжи. Обожаю ее голос, вот бы в студийном качестве послушать...

<iframe width="640" height="360"...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 28.01.2017, 19:27
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
На ависте выложен релиз, где 2 диска, всего...

На ависте выложен релиз, где 2 диска, всего 28+19=47 композиций

Представляем вашему вниманию видео на ОСТ часть 4 - Crush "Beautiful"

<iframe...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 28.01.2017, 16:51
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Даже не знаю, не могу обещать. Мы обычно не...

Даже не знаю, не могу обещать. Мы обычно не переводим мейкинги.
Да и у нас там "Завтра с тобой" будет.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 28.01.2017, 14:36
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Мейкинг с Дон Уком <iframe width="600"...

Мейкинг с Дон Уком

<iframe width="600" height="363" src="https://www.youtube.com/embed/35bj5IU97TE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

А я очень хочу им отдельную хорошую дорамку -...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 22.01.2017, 19:55
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Пока не появился. Днем проверяла ))) ...

Пока не появился. Днем проверяла

)))

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/-qG4nS7FHnM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Раздел: • 2016 - 2017 гг 22.01.2017, 01:52
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Я не пойму только одного. Если для завершения...

Я не пойму только одного. Если для завершения бессмертной жизни демону требовалось только извлечь меч, то почему после этого он остался бессмертным?
Раздел: • 2016 - 2017 гг 20.01.2017, 18:13
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Меня больше беспокоит вторая пара. ХЭ для ...

Меня больше беспокоит вторая пара. ХЭ для главной пары даже не подвергался сомнению, а вот их могут продинамить. Будет очень грустно.

Остов будет 15 + какой-то с номером 00, и еще будут уже...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 18.01.2017, 23:52
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Мне кажется, так все и случится. Очень логично. ...

Мне кажется, так все и случится. Очень логично.
Я не вижу другого пути для их примирения.
Красивые гифки...
Раздел: • 2016 - 2017 гг 13.01.2017, 07:36
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
:36:1 ...

:36:1

https://68.media.tumblr.com/074d26895ce1afa7e561e1d67df345cb/tumblr_ojmdkkPDmb1sh8uxlo1_r1_500.gif

Кредит dramatroll

*это он ей кольцо передал
Раздел: • 2016 - 2017 гг 10.01.2017, 20:37
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Мейкинг <iframe width="640" height="360"...

Мейкинг

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/azAcobym39k" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Раздел: • 2016 - 2017 гг 06.01.2017, 16:49
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
О май гад!!! Я от финала 11 серии шокирована...

О май гад!!!
Я от финала 11 серии шокирована больше, чем Санни, когда она правду узнала.
Раздел: • 2016 - 2017 гг 04.01.2017, 11:47
Ответов: 509
Просмотров: 189,700
Автор Plappi
Мне в самый первый раз даже пришла мысль, что он...

Мне в самый первый раз даже пришла мысль, что он сам и будет директором.
Показано с 1 по 25 из 56.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 18:22.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top