Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска

		Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 23 из 23.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: MeowBios

Раздел: • 2011 - 2013 гг

26.04.2014, 16:37

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Мун не сын. Сын - Ким. Кстати, полное имя его так...

Мун не сын. Сын - Ким. Кстати, полное имя его так ни разу и не звучит. В этом качестве. Так он и значится "господин Ким".

Раздел: • 2011 - 2013 гг

21.11.2013, 23:26

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Дык и я о том, что в случае с кошкой и собакой...

Дык и я о том, что в случае с кошкой и собакой коллеги вроде не виноваты (момента с любовным квадратом - честно, не помню, может, они другой ансаб за основу брали, у вики много "угадайки"). Корейцы...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

21.11.2013, 19:49

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

А что с собакой не так? Нам непривычно, конечно,...

А что с собакой не так? Нам непривычно, конечно, что кошка с собакой не считаются врагами. Но там и на слух и собаку, и кошку слышно. Собаку в угол загнали, ждем, пока задергается кошка. А...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

08.11.2013, 01:37

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

/me *ворчливо* Вам волю дай - так вы все крупные...

/me *ворчливо* Вам волю дай - так вы все крупные планы караоками замалюете.
Уж лучше потом клипов нарезать.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

03.11.2013, 23:08

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Так до конца и будет. Только по дороге будет...

Так до конца и будет. Только по дороге будет время от времени скидывать как в сказке то гребень, из которого лес вырастет, то полотенечко, от которого река разольется.

Меня тоже напрягало. Серии...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 22:19

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Так киллер же. Там наши главные нехорошенькие...

Так киллер же. Там наши главные нехорошенькие сидят в машине разговаривают, за рулем сидит, и мун иль сок говорит, при нем можно говорить спокойно, он глухой и немой.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 19:20

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Драсти! Он там с первой серии! Но он тут...

Драсти! Он там с первой серии! Но он тут натурально как зомби. Роль такая.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 13:01

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Нам четыре серии, 13я уже на редакции. За пару...

Нам четыре серии, 13я уже на редакции. За пару недель управимся, наверное.

А миляга-доктор из "Цветочка" и у меня перед глазами стоит.
И Кей из маникюрного салона тоже.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 12:24

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Ой, нет, я до восьмой серии продиралась через...

Ой, нет, я до восьмой серии продиралась через ужас и желание все бросить (перевод). Потом зацепило.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 12:14

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Как бы да. Оно там за время дорамы вообще все с...

Как бы да. Оно там за время дорамы вообще все с ног на голову перевернется.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 11:51

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Если дорамы нам не врут, добропорадочные люди в...

Если дорамы нам не врут, добропорадочные люди в Корее очень наивны. Зарегистрировал почтовый ящик по номеру социалки - и значит это уже с него пишет тот, чья социалка это была. Получившему письмо в...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.10.2013, 08:33

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Наверное, прокурорский ящик нельзя проверять по...

Наверное, прокурорский ящик нельзя проверять по сети. а то мало ли, кто по сети захочет его проверить - взломать-то не фокус - у наших врагов возможности практически безграничны. А там все-таки...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

15.10.2013, 17:53

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

А нашла я сынка нашей заседательши. ...

А нашла я сынка нашей заседательши.
http://asianwiki.com/Kang_Ha-Neul вот он, кросавчег. В корейской "хана-кими" играл типа-Кагуразаку, в наследниках тоже он есть.
А вот от дискуссий на тему...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

15.10.2013, 01:08

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

А там и про это будет. Что отец бросил его мать...

А там и про это будет. Что отец бросил его мать беременной, мать не вынесла тягот жизни матери-одиночки и покончила с собой. О деточке он и не думал, думал только об Ин Хе и не хотел, чтобы ей было...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

14.10.2013, 21:55

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Нет, правдоподобия от этой дорамы ожидать не...

Нет, правдоподобия от этой дорамы ожидать не приходится. На уровне фактов - бред сивой кобылы, местами даже тошнит. Но ведь не про то она.

А что Ин Хе не интересует "отец ее ребенка" - он же ее на...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

01.10.2013, 00:52

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

из мужиков, кажется, адекватных вообще только...

из мужиков, кажется, адекватных вообще только начальник и подчиненный прокурорши.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

28.09.2013, 18:10

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Ну что за зритель - хэппи-енд ему вынь да положь...

Ну что за зритель - хэппи-енд ему вынь да положь на тарелочке. Да не просто хеппи-енд, а такой хеппи-енд, какой мы сами желаем видеть.
То есть вариант "никчемная жизнь выполнила свое предназначение...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

17.09.2013, 22:48

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Не, пчелоукушенный аджосси в панамке, думаю,...

Не, пчелоукушенный аджосси в панамке, думаю, вполне так ничего маскировка.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

11.09.2013, 23:20

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

А любимым шарпеем министра культуры прикинуться -...

А любимым шарпеем министра культуры прикинуться - слабо?

Раздел: • 2011 - 2013 гг

30.08.2013, 09:03

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Да-да-да. А следак перекинется на прокуроршу....

Да-да-да. А следак перекинется на прокуроршу. Если оба живы останутся.

Раздел: • 2011 - 2013 гг

25.08.2013, 09:10

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Потерпите, родные. У нас это второй онгоинг -...

Потерпите, родные. У нас это второй онгоинг - черт их дернул начаться одновременно со "Властителем солнца". И идиотизм сценаристов заразен - кое-где три ансаба говорят разные вещи и не факт, что хотя...

Раздел: • 2011 - 2013 гг

19.08.2013, 10:43

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582

Автор MeowBios

Откуда изнасилование взялось?

Откуда изнасилование взялось?

Раздел: • 2011 - 2013 гг

31.07.2013, 02:16

Ответов: 308

Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)

Просмотров: 170,582