Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Показано с 1 по 25 из 47.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Jasormin
Раздел: • По 2014 г. 29.03.2015, 19:22
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Ремейк?! Пока не представляю никого на месте Шефа...

Ремейк?! Пока не представляю никого на месте Шефа и Шань Шань (тройное Ш прямо)))) А ромком с ними с удовольствием бы посмотрела.

mai, эта так называемая подруга меня тоже с самого появления...
Раздел: • По 2014 г. 01.02.2015, 17:26
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
По чему-то одному никогда судить вообще не стоит....

По чему-то одному никогда судить вообще не стоит.

В тизере для Японии голосок звучал очень забавно)
Раздел: • По 2014 г. 14.11.2014, 00:11
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Бедняжка. Да уж чего только актеры не терпели во...

Бедняжка. Да уж чего только актеры не терпели во время съемок.

Мне уточнить захотелось: героиню точно зовуть Шань Шань (написание имею в виду)?
Раздел: • По 2014 г. 30.10.2014, 16:24
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Точно удивительно. Я вообще к ней настороженно...

Точно удивительно. Я вообще к ней настороженно относилась с первого появления, но в тех моментах, когда она уже серьезно начала относиться к креативному и ревновать, тут даже немного симпатична....
Раздел: • По 2014 г. 27.10.2014, 18:48
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
А мне вариант Босс еще мафию какую-нибудь...

А мне вариант Босс еще мафию какую-нибудь напоминает, при чем японскую))) потому из варианта - Шеф или Босс, определенно Шеф. Почему сказала, что устраивает - я мысленно только так Чжань Ханя и...
Раздел: • По 2014 г. 26.10.2014, 20:37
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Мне в принципе название "Шеф и я" очень даже...

Мне в принципе название "Шеф и я" очень даже устраивает)))) Хотя конечно интересно было узнать, что на самом деле имели в виду создатели дорамы в китайском варианте.

з.ы. уже 31 серия есть!!!
Раздел: • По 2014 г. 23.10.2014, 18:42
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Да, тоже поняла, что ее сразу взяли в его...

Да, тоже поняла, что ее сразу взяли в его компанию в Шанхае. Она еще шутит, что ее наняли потому, что выбирающий заснул и случайно щелкнул мышкой))) *тут кстати ансаб появился на этом моменте, при...
Раздел: • По 2014 г. 23.10.2014, 16:50
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Копнуть в книгу можно, там даты прописаны вроде...

Копнуть в книгу можно, там даты прописаны вроде (залезла в ту главу, где он в командировку уезжает и там сказано, что она должна продлиться 2 дня в США (в дораме по-другому), а кузина ее порвала со...
Раздел: • По 2014 г. 23.10.2014, 16:24
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
собственный ответ напряг))) Но как ни считай, по...

собственный ответ напряг))) Но как ни считай, по временным рамкам они встречаются не больше 3 месяцев, а по ощущениям как будто месяцев 9-10 и достаточно серьезно (ну в принципе Шеф так к ней...
Раздел: • По 2014 г. 23.10.2014, 16:07
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Только я хотела написать, конечно осень, как все...

Только я хотела написать, конечно осень, как все таки склоняюсь к мысли, что это все таки весна, но достаточно поздняя, настолько, насколько они смогли ее показать))))) У меня такое разделение: до и...
Раздел: • По 2014 г. 23.10.2014, 14:12
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Судя по списку будущих проектов и шапке темы (да,...

Судя по списку будущих проектов и шапке темы (да, меня тоже интересовал вопрос перевода)))) - только таймингера не хватает. Прямо хочется, чтобы он скорее нашелся))))

Значит уже 27!!! Может на...
Раздел: • По 2014 г. 21.10.2014, 00:04
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Ну практически год из-за разных дат Нового года....

Ну практически год из-за разных дат Нового года. Плюс они все таки лето нам показать не могли, вот и кажется, что мало времени прошло. Она ведь даже экзамен сдать успела (забыла точно в какой серии...
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:39
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
:6: Действительно!!! Ну ему идет) Идут все...

:6: Действительно!!!
Ну ему идет) Идут все пальто-куртки, в которых он часто мелькает в кадре)))) Простим нашему Боссу это упущение.
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:31
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Китай и для меня новая территория. Но мне как раз...

Китай и для меня новая территория. Но мне как раз раньше в Корее глаз сильно резало, а сейчас ничего, нормально. Тут конечно больше таких моментов, но уже не удивляет.
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:26
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Это так во всех дорамах складывается тогда))) За...

Это так во всех дорамах складывается тогда))) За редким исключением. По-крайне мере, в тех, что смотрела. Потому сейчас и не особо на это обращается внимание.
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:17
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
ты даже со скринами)))) Ругай режиссера)))) Не...

ты даже со скринами)))) Ругай режиссера)))) Не подумал))))
Хотя что это я оправдываю их?!)))) Самой не нравились эти моменты, но куда же деваться-то) Часто такое было, это да. Видимо им раздеваться...
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:09
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Да, это можно сказать единичный (ну не совсем...

Да, это можно сказать единичный (ну не совсем единичный) случай. Хотя тема редкости крови будет продолжена.
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:06
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Нет. Там потом немного в драму уйдут. Еще что-то...

Нет. Там потом немного в драму уйдут. Еще что-то сказать без спойлера трудно))) в общем, ее ценность не только в крови конечно. Это же только по началу так было.
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 15:00
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Да ладно)))) Закрой на это глаза. Может Чжань...

Да ладно)))) Закрой на это глаза. Может Чжань Хань вложился только в верхнюю одежду и аксессуары, а на свитера-костюмы не хватило. Шеф ведь должен всегда быть в брендовые вещи одет. Мне у него...
Раздел: • По 2014 г. 20.10.2014, 14:25
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Действительно может быть. А уж привычка ложиться...

Действительно может быть. А уж привычка ложиться в верхней одежде спать :6: Такое понять трудно))))
Кстати, заметили, что у Чжань Ханя руки часто красные бывают в кадре? Это потому что съемки были в...
Раздел: • По 2014 г. 18.10.2014, 03:50
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
ух ты сколько новых событий, пока я...

ух ты сколько новых событий, пока я отсутствовала, произошло.
Чуть кошмар не приключился: блога не стало. ну думаю, все... Морнинг, твое сообщение меня спасло)))

Miyuki, снимают по Come and...
Раздел: • По 2014 г. 15.10.2014, 15:17
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Может)))) Зато потом какой кайф: все сразу))) ...

Может)))) Зато потом какой кайф: все сразу)))
з.ы. я переключилась на Давай посмотрим на метеоритный дождь, но как-то медленно идет, хоть и нравится.
Захотелось даже что-то с Хуан Сяо Минем, а с...
Раздел: • По 2014 г. 15.10.2014, 15:07
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Тогда притормози)))) Можно еще пересказ на...

Тогда притормози)))) Можно еще пересказ на английском почитать. когда я уже тоже на стенку лезла, только это и спасло))) Еще вспомни лакорны без ансаба))))) там тоже одно мучение. но уже как-то...
Раздел: • По 2014 г. 14.10.2014, 20:17
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
Вот!!! И я себя ставила! Самое главное, он...

Вот!!! И я себя ставила! Самое главное, он неправильные сигналы посылает: разве же тут что поймешь? Конечно нет) Только потом стало доходить, что у него такой характер сам по себе.

То, что друг...
Раздел: • По 2014 г. 14.10.2014, 00:37
Ответов: 317
Просмотров: 155,585
Автор Jasormin
меня это больше всего удивляло: уж больно...

меня это больше всего удивляло: уж больно нестандартное у него ухаживание))))) Нет бы традиционно там хоть букет подарить, чтобы хоть как-то себя обозначить))) а он молчком, тихой сапой подобрался и...
Показано с 1 по 25 из 47.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 08:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top