Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Показано с 1 по 25 из 212.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Mascot
Раздел: • Дорамы 2018 года 11.04.2018, 13:25
Ответов: 37
Просмотров: 5,433
Автор Mascot
OMG!!!! Надо срочно садиться на диету, чтобы...

OMG!!!! Надо срочно садиться на диету, чтобы потом не было мучительно больно вставать на весы после просмотра очередной серии)))))))))))))))))).
Раздел: • Поздравления 15.01.2018, 00:23
Ответов: 18
Просмотров: 5,204
Автор Mascot
Большое спасибо! Дорогие форумчане)!

Большое спасибо! Дорогие форумчане)!
Раздел: • Дорамы 2018 года 15.01.2018, 00:22
Ответов: 57
Просмотров: 6,166
Автор Mascot
Полагаю, что права покупать всё-таки надо. Если...

Полагаю, что права покупать всё-таки надо. Если взять как пример ремейк американского сериала "Хорошая жена", то корейская версия была отнюдь не по мотивам, а очень близко к тексту(вплоть до...
Раздел: • Дорамы 2018 года 10.11.2017, 15:27
Ответов: 63
Просмотров: 15,434
Автор Mascot
Насколько я помню оригинал, там ещё был...

Насколько я помню оригинал,
там ещё был молодой учитель музыки богатой наследницы, соблазнённой Вальмоном.
Вот как раз для Ё Чжин Гу...
Хм..., товарищ Пэ никогда не был героем моего романа (уж...
Раздел: • Дорамы 2017 года 12.10.2017, 12:39
Ответов: 46
Просмотров: 14,211
Автор Mascot
У меня всегда другая ассоциация - Арлекин из...

У меня всегда другая ассоциация - Арлекин из классической комедии дель арте)))).
А Со Чжи Соп в своём лучшем амплуа - Пьеро из той же гоп-компании)).
Раздел: • Дорамы 2018 года 22.09.2017, 19:51
Ответов: 53
Просмотров: 11,325
Автор Mascot
Не смотрела МКП(ни оригинал, ни корейскую...

Не смотрела МКП(ни оригинал, ни корейскую версию), зато оценила ремейк другого американского сериала в корейском исполнении - Хорошая жена. И скажу, что корейский вариант, где в 16 сериях уместилось...
Раздел: • Дорамы 2017 - 2018 гг 24.08.2017, 14:34
Ответов: 91
Просмотров: 14,329
Автор Mascot
Песни это конечно прекрасно, но есть ли шанс...

Песни это конечно прекрасно,
но есть ли шанс увидеть окончание дорамы?:3:1
Раздел: • Дорамы 2018 года 01.08.2017, 12:42
Ответов: 37
Просмотров: 5,433
Автор Mascot
Прекрасная новость! Если Ду Чжун в деле,...

Прекрасная новость!
Если Ду Чжун в деле, хотелось бы снова (давясь голодной слюной))) переводить это кулинарно-романтическое действо)!
Раздел: • Актеры 29.12.2016, 16:15
Ответов: 219
Просмотров: 90,043
Автор Mascot
Да всё уже давно есть и даже в нескольких...

Да всё уже давно есть и даже в нескольких переводах. Я по совету на форуме смотрела с названием "Такая далёкая любовь". Там перевод адекватнее.
Раздел: Фильмы 2011-2016 гг. 15.04.2016, 15:53
Ответов: 23
Просмотров: 11,527
Автор Mascot
Боже, до чего милый кин получился! :25:1 Вот ведь...

Боже, до чего милый кин получился! :25:1 Вот ведь понимаю, что 100% сказка, а такая клёвая!:36:1 Очень хорошо на душу легла...
Раздел: • Дорамы 2012 - 2014 гг 11.02.2016, 23:12
Ответов: 39
Просмотров: 14,911
Автор Mascot
Хм... Изабелла, боюсь, теперь только на ависте....

Хм...
Изабелла, боюсь, теперь только на ависте. https://avistaz.to/torrent/20449-gap-dong-2014-complete-720p-ipop
А наши сабы для 720 были на рутрекер, в отдельной папке.
Раздел: • Дорамы 2015-2016 гг. 09.02.2016, 13:01
Ответов: 41
Просмотров: 14,306
Автор Mascot
И надо сказать, выглядел он там просто зашибенно....

И надо сказать, выглядел он там просто зашибенно. Такое тело:74:Да и фильм был не скабрезный, а скорее драматический. Мне понравился. Если вы про Empire of Lust...
Раздел: • Вопросы работы форума 08.02.2016, 16:26
Ответов: 81
Просмотров: 15,883
Автор Mascot
Я отправила письмо Галиной сестре Наташе. Сообщу...

Я отправила письмо Галиной сестре Наташе. Сообщу как придёт ответ. Большое спасибо за все слова соболезнования.
Наташа сказала, что заказала венок от нашей ФСГ, решила - сестре будет очень приятно.
Раздел: • Вопросы работы форума 04.02.2016, 17:12
Ответов: 81
Просмотров: 15,883
Автор Mascot
Мне трудно даже писать, плачу с утра, как...

Мне трудно даже писать, плачу с утра, как получила письмо от Галиной старшей сестры…
За пять лет практически ежедневного общения мы с ней стали близкими друзьями. Галя была удивительно светлым,...
Раздел: • Дорамы 2015 - 2016 гг 31.01.2016, 14:57
Ответов: 38
Просмотров: 8,914
Автор Mascot
Огромное спасибо команде! Получила огромное...

Огромное спасибо команде! Получила огромное удовольствие от просмотра, но... давно я , блин, так не рыдала над дорамами:4:1. Натурально в голос:6:.
Полностью согласна с "диким спойлером" предыдущего...
Раздел: • Поздравления 30.01.2016, 21:11
Ответов: 67
Просмотров: 18,419
Автор Mascot
Дорогая Алина, с днём рождения! Здоровья, удачи,...

Дорогая Алина, с днём рождения! Здоровья, удачи, любви, радости и успехов на всех поприщах!
http://muzotkrytka.narod.ru/DR/50.gif
Раздел: • Актеры 23.01.2016, 16:36
Ответов: 1,385
Просмотров: 1,130,115
Автор Mascot
Привет, Nesmejana! По мне Соп намного лучше...

Привет, Nesmejana!
По мне Соп намного лучше смотрится в трагических ролях чем в комедийных. Его амплуа - "Пьеро", однозначно. Поэтому бередите душу, зато это такое удовольствие. Бали, Каин и Авель,...
Раздел: • Поздравления 15.01.2016, 00:12
Ответов: 18
Просмотров: 5,204
Автор Mascot
Большое спасибо, девочки! За добрые пожелания и...

Большое спасибо, девочки! За добрые пожелания и умопомрачительные открытки:25:1!
Раздел: • Дорамы 2009 - 2011 гг 10.01.2016, 17:14
Ответов: 94
Просмотров: 64,408
Автор Mascot
Nesmejana, даже мысль про критику в голову не...

Nesmejana, даже мысль про критику в голову не закралась. Просто объяснилась, тоже поделилась мнением на этот счёт)).

Вкусовщина безусловно у всех нас присутствует, согласна. К сожалению, и в...
Раздел: • Дорамы 2009 - 2011 гг 10.01.2016, 16:45
Ответов: 94
Просмотров: 64,408
Автор Mascot
Nesmejana, спасибо за похвалу. Это одна из наших...

Nesmejana, спасибо за похвалу. Это одна из наших любимых работ.
По поводу очепяток - я расслабилась и считаю, все мы люди, все человеки. Раньше даже в книжках на последнем форзаце был список...
Раздел: • Дорамы 2015 - 2016 гг 24.12.2015, 23:58
Ответов: 21
Просмотров: 8,160
Автор Mascot
В первый пост добавлены субтитры ко второй серии!...

В первый пост добавлены субтитры ко второй серии! Перевод завершён!
Раздел: • Дорамы 2015-2016 гг. 21.12.2015, 11:35
Ответов: 26
Просмотров: 15,303
Автор Mascot
Anny Key, совершенно согласна. Они даже "Оппа...

Anny Key, совершенно согласна. Они даже "Оппа Каннам-стайл!" туда запихнуть ухитрились и так к месту))))).
А уж какой романтик:19:1!
И кто бы мог подумать кем оказался его величество!
Королём...
Раздел: • Дорамы 2015 - 2016 гг 20.12.2015, 20:37
Ответов: 52
Просмотров: 14,466
Автор Mascot
Товарищи, тут на рутрекере спрашивают: "Вы...

Товарищи, тут на рутрекере спрашивают: "Вы сделаете раздачу "Помнить. Война сына"? Распирает пообсуждать, да и 3-4 серии, наверное, уже на подходе у альянсовских переводчиков."
Раздел: • Дорамы 2015 - 2016 гг 20.12.2015, 11:31
Ответов: 21
Просмотров: 8,160
Автор Mascot
Южная Корея Брызги любви / Splash Splash Love (Корея, 2015 год, 2/2 серий)

http://s019.radikal.ru/i608/1712/df/e846242ffd4a.png
http://s018.radikal.ru/i526/1712/82/75380d379cf5.png

Название: Splash Splash Love/ 퐁당퐁당 LOVE
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 13 декабря...
Раздел: • Дорамы 2015-2016 гг. 12.12.2015, 00:08
Ответов: 26
Просмотров: 15,303
Автор Mascot
Напрасно, по мне он как раз поёт на троечку(то...

Напрасно, по мне он как раз поёт на троечку(то есть так себе айдол, не фальшивит, но голос слабый), а вот играет на отлично.
Показано с 1 по 25 из 212.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 07:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top