Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Показано с 1 по 25 из 382.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Kanaya
Раздел: • J-drama 15.10.2017, 21:58
Ответов: 14
Просмотров: 5,298
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 3 (2 серия ...

В первый пост добавлены субтитры к 3 (2 серия красной главы) и 4 сериям (2 серия чёрной главы)!

http://s010.radikal.ru/i313/1709/3f/a0c9f3543842.jpg
Раздел: • J-drama 19.09.2017, 06:11
Ответов: 14
Просмотров: 5,298
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии ...

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии чёрной главы!
http://s010.radikal.ru/i313/1709/3f/a0c9f3543842.jpg
Раздел: • J-drama 12.09.2017, 15:42
Ответов: 14
Просмотров: 5,298
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии...

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии красной главы!

http://s010.radikal.ru/i313/1709/3f/a0c9f3543842.jpg
Выше расписала порядок просмотра.
Раздел: • J-drama 12.09.2017, 15:42
Ответов: 14
Просмотров: 5,298
Автор Kanaya
Япония Адреналин! / Thrill! (Япония, 2017 год, 4/8 серий)

http://s018.radikal.ru/i509/1709/a8/21a9529ef40a.jpghttp://s016.radikal.ru/i337/1709/bc/0f60166e19a6.jpg

Год: 2017
Страна: Япония
Канал: NHK
Жанр: детектив, саспенс
Время трансляции:с 22...
Раздел: • Дорамы 2016 - 2017 гг 05.09.2017, 13:05
Ответов: 0
Просмотров: 2,769
Автор Kanaya
Япония Адреналин! / Thrill! (Япония, 2017 год, 8 серий)

http://s018.radikal.ru/i509/1709/a8/21a9529ef40a.jpg

Год: 2017
Страна: Япония
Канал: NHK
Жанр: детектив, саспенс
Время трансляции:с 22 февраля по 19 марта 2017 года
Режиссёр: Асо Манабу,...
Раздел: • Дорамы 2012 - 2015 гг 21.08.2017, 11:55
Ответов: 25
Просмотров: 13,757
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 11 и 12...

В первый пост добавлены субтитры к 11 и 12 сериям.
1-2 серии практически заново переведены, остальные субтитры ещё раз отредактированы.
Огромное спасибо Lonely_Enot, которая помогла закончить этот...
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 01.08.2017, 14:50
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 10 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 10 серии!
Перевод дорамы завершён.
Все предыдущие субтитры прошли финальную редакцию....
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 28.07.2017, 19:40
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 9 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 9 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Поздравления 24.07.2017, 06:24
Ответов: 13
Просмотров: 4,630
Автор Kanaya
Всем спасибо! :a123:

Всем спасибо! :a123:
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 20.07.2017, 23:48
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 8 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 8 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 13.07.2017, 23:59
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 7 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 7 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 20.06.2017, 01:39
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 6 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 6 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 17.06.2017, 13:06
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 5 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 5 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 26.05.2017, 04:54
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 4 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 4 серии!

Предыдущее видео заменено на другое (получше качеством),
дальнейший перевод будет делаться только под него.
Внимание: субтитры подходят только к этому...
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 19.05.2017, 23:45
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 3 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 14.05.2017, 20:01
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 12.05.2017, 04:20
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/51134/316858360.27/0_18782b_93da999b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 12.05.2017, 04:20
Ответов: 20
Просмотров: 8,532
Автор Kanaya
Япония Стать матерью / Haha ni Naru (Япония, 2017 год, 10/10 серий)

https://img-fotki.yandex.ru/get/171919/316858360.27/0_1876eb_4d501345_orig.jpghttps://img-fotki.yandex.ru/get/177902/316858360.27/0_187829_4da744fc_orig.png


Год: 2017
Страна: Япония
Канал: NTV...
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 07.05.2017, 23:23
Ответов: 23
Просмотров: 9,467
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 10 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 10 серии!
Все субтитры прошли финальную редакцию.
Перевод дорамы завершён!
https://img-fotki.yandex.ru/get/52127/316858360.23/0_17d84e_cbe9aa0b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 03.05.2017, 22:23
Ответов: 23
Просмотров: 9,467
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 9 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 9 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/52127/316858360.23/0_17d84e_cbe9aa0b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 29.04.2017, 18:21
Ответов: 23
Просмотров: 9,467
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 8 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 8 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/52127/316858360.23/0_17d84e_cbe9aa0b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 15.04.2017, 17:39
Ответов: 23
Просмотров: 9,467
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 7 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 7 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/52127/316858360.23/0_17d84e_cbe9aa0b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 10.04.2017, 00:14
Ответов: 12
Просмотров: 5,573
Автор Kanaya
Под раем, как мне кажется, имеется в виду...

Под раем, как мне кажется, имеется в виду безмятежная, идеальная жизнь, лишённая несовершенств.
Его пытались найти, а точнее сотворить для себя, супруги Доидзаки и директор Канэкава.
Одним было...
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 07.04.2017, 23:08
Ответов: 23
Просмотров: 9,467
Автор Kanaya
В первый пост добавлены субтитры к 6 серии! ...

В первый пост добавлены субтитры к 6 серии!
https://img-fotki.yandex.ru/get/52127/316858360.23/0_17d84e_cbe9aa0b_orig.png
Раздел: • Дорамы 2016 - 2018 гг 01.04.2017, 23:36
Ответов: 23
Просмотров: 9,467
Автор Kanaya
Sergei, жаль, что не слышали. Да, такое бывает, я...

Sergei, жаль, что не слышали. Да, такое бывает, я сама, когда смотрю другие дорамы с ансабом, иногда сдвигаю тайминг по несколько раз за серию. Потому что разное видео - где-то есть реклама, где-то...
Показано с 1 по 25 из 382.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 14:58.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top