Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Результаты поиска
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > Поиск по форуму
Перезагрузить страницу Результаты поиска
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
 Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Sable32
Раздел: • Общие вопросы 13.05.2012, 00:46
Ответов: 282
Просмотров: 92,017
Автор Sable32
Смотрю сейчас "Морского владыку" (в озвучке, т.к....

Смотрю сейчас "Морского владыку" (в озвучке, т.к. сабы только на первые 12 серий есть) и понимаю, что даже вроде и профессиональная озвучка - ЗЛО, т.к. переводчик накосячил и сильно. :01ee41787: ...
Раздел: • Общие вопросы 18.02.2012, 02:53
Ответов: 282
Просмотров: 92,017
Автор Sable32
Если речь идёт о корейских, то предпочту сабы:...

Если речь идёт о корейских, то предпочту сабы: язык на слух нравится, да и качественная озвучка - редкость. Пока только у "Ва-банка" хорошая попалась.
А вот если китайские - то сабам предпочла бы...
Показано с 1 по 2 из 2.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 20:58.

Обратная связь - Новеллы на DVD - Архив - Вверх

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Дешевые теленовеллы на DVD Справка Поиск Пользователи Календарь Мой кабинет
Page top
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers