Цитата:
Сообщение от sandairina
Его мать была изнасилована не чужим мужчиной, а отцом главной героини.
Поэтому это своего рода месть. Хотя я тоже не понимаю, неужели для мести обязательно жениться? В таком случае, гланый герой влюблён, сам того не осознавая, ослеплённый местью.
Насчёт перевода, если будет ансаб, то это неплохая идея. Было бы неплохо набрать команду из нескольких переводчиков, чтоб процесс шёл быстрее.
|
А разве этот мужчина не чужой для нее?
Я так понимаю, что герой Вейра не подарочек, мог бы просто подпоить или взять силой (как у них заведено) героиню, вот это уже месть. А так он просто женился и спит со своей женой-ничего сверхвыдающего и это уже и не месть как таковая.