Заранее прошу прощения, если нарушаю правила. У меня тоже была проблема с воспроизведением видео, но из-за малой мощности компьютера, как я думала. Нашла видео в другом качестве (mp4) и размером поменьше. Под субтитры подходит .Если нужно, пожалуйста:
Яндекс. Диск