Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Служащий / A Company Man (Корея, 2012 год, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.05.2013, 14:51   #25
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,912
Сказал(а) спасибо: 1,939
Поблагодарили 404 раз(а) в 129 сообщениях
По умолчанию

Только что посмотрела этот фильм. Очень понравился стиль съёмки - очень интересно снято! Насколько я знаю Чжи Соб вроде бы не владеет какими либо боевыми искусствами, но боевые сцены в фильмы выглядели ТАК эффектно! Я просто любовалась! Видно сразу, что ОЧЕНь они постарались - молодцы. Драму в общем я и ожидала, а что тут ещё может быть? Видела не так много корейских боевиков, но из тех что видела везде в общем то концовки были плачевные. Хорошо, что хоть паренёк может быть сможет хоть как то обустроить свою жизнь. Мучает ещё один вопрос... Ну вот почему... ПОЧЕМУ Чжи Собу вечно предлагают роли такого плана? Сдержанные, молчаливые парни... Ну хоть бы раз его в комедии или в какой-нибудь дерзкой роли увидеть...

П.С. Спасибо большое переводчикам, перевод просто прекрасный! Вы молодцы!
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием