Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Первое кафе принц / The 1st Shop of Coffee Prince (Корея, 2007 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.10.2013, 11:58   #461
Firefly
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Thilo Посмотреть сообщение
Девочки, если я правильно всё помню, ггня хотела стать кем-то. До свадьбы, в смысле. Быть не просто нищей девчонкой, у которой и образования-то только девять классов-коридор. А представлять из себя хоть что-то. И лично мне это понятно. Как раз из-за того, что она привыкла быть сильной, мужественной даже, она не могла себе позволить войти в семью, да ещё и богатую, такой вот ... поэтому и хотела ДО свадьбы обучиться.
Что до срока обучения, ну любят корейцы долгим сроком проверять отношения. Правда я помню что-то про 3 года. Или мне кажется?
Желание-то у нее похвальное, слов нет. Но, в таком случае, надо было на что-то более весомое учиться))
Кстати, о дораме. До этого ни разу не видела "в деле" актера, играющего ГГ - знала только по фоткам. И не понимала, откуда столько фанатов) Но у него оказалась такая бешеная харизма, что он покорил меня с первых кадров.
  Ответить с цитированием