Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Две недели / Two Weeks (Корея, 2013 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 31.10.2013, 12:00   #261
Vasё
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
ну, тут, я думаю, возможны два варианта:
размышления, которые могут считаться спойлером):
если у дорамы финал трагический, то это из серии "умерли все" (или почти все);
если все-таки нас порадуют, то, скорее всего, учитывая семейные ценности и роль отца в Корее, наш папа будет долго и счастливо жить в окружении любящих мамы и дочки. Оба эти финала мне не очень нравятся. Первый понятно почему. А второй -ну не нравится мне героиня! Было бы здорово, если б рядом с незадачливым гангстером был кто-то вроде прокурора
ну тогда думаю финал вполне таки должен устроить
  Ответить с цитированием