Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 18.12.2013, 00:52   #269
Zolotko
 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 995
Сказал(а) спасибо: 308
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

А у меня очередной сюрприз - rijunya опять радует нас переводом OST'а к нашумевшим "Наследникам" (вот почему я загадочно улыбалась).
МинХошенька бесподобен, перевод обалденен, ну как можно было оставить такое чудо без надлежащего оформления?
Спасибо, Рыжунька, что позволила мне это буйство фантазии, золота и корон. Может, где-то и перебор, но хотелось сделать, как ты сказала, "по-королевски"!
И спасибо тебе за такие чудесные строчки, мурашки пробежались, как я и просила!

С великодушного разрешения команды проекта!

"The Heirs" OST
Lee Min Ho - "Painful Love"
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием