Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Нереальная любовь / The Greatest Love (Корея, 2011 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 29.12.2013, 22:53   #186
rijunya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, Любочка, всё понятно. Спасибо, что отвечаешь без спойлера
Про чунчон я поняла сразу, как 12-я началась. Э Чжон так чётко его произнесла...
Цитата:
Хи Чин(это роль Ин Ны в дорамке Рыцарь королевы Ин Хён),он играл там короля,когда они снимали исторический сериал,здесь в Нереальной любви он предстаёт в образе мужа Ми Ны!Теперь разобралась???
Только это не совсем понятно. Хи Чин играл роль исторического короля или её бывшего? На бывшего вроде бы не похож...
Коротенько по 14-й
тыц:
Цитата:
-Каким образом вы намерены изменить мнение о себе?
-Смерть подойдёт?
Так хотелось чтобы эти слова отрезвили всех собравшихся
Вот и я тоже этого ждала. Частично дошло до людей. Задумались же, чего это она так сказала? Но, боюсь если бы не другая сенсация, её бы в покое не оставили и до тайны т.е. всех тайн докопались бы...
Цитата:
Вот и раскрылась тайна знаменитой четвёрки,вернее тройки,так как Дженни там вообще ни каким боком! Тяжело это всех разом защитить и принять весь удар на себя! Какие-же стойкие мы бываем
О, Я ещё тогда подумала, не спроста у МиНы рези в животе и тошнота...Се Ри похоже на самом деле не знала, что убийцей стала...Хорошо, что совесть проснулась, значит не безнадёжна. Вот дождётся когда Э Чжон перестанет плакать и доктор освободится и...Благославляю!!!
Цитата:
Ну вот главные слова сказаны! Не нравишься,а именно ЛЮБ-ЛЮ!
Определённость наступила И ответное Люблю после задушевной беседы заслуженно получил. Всё таки как важно говорить о своих чувствах, а не ждать, что сами догадаются.
Э Чжон - молодец. Обратный отсчёт - это весомый аргумент...И зарядку действительно надо под рукой держать
Чунчон знатный получился Обнимашечки и глазики блестящие у Док Го
Цитата:
Док Го,ты всё предусмотрел и даже на случай смерти,сделал всё чтобы спасти Э Джон!Настоящий мужчина!
Ценю в мужчинах ответственность. На таких можно положиться. За ним, как за каменной стеной
Цитата:
Когда он упал и разбился стаканчик с картошкой у самой аж сердце закололо!
Да, я даже подумала, что картоха точно не выживет
Цитата:
Что мне нравится в корейских дорамках,это то что влюблённые могут разговаривать на расстоянии или просто смотря в глаза и молчать при этом,петь,находясь в другом месте,но другой при этом слышит! Чудеса,но иногда так хочется сказки и вот таких вот эмоций в чувствах!Это здорово!
В дорамах, особенно корейских много сказочного. Даже более того. Злодеи здесь не злодейские. Что мне тоже очень нравится. Жизнь за окном - страшная штука...Постоянно глядя на реалии, зачерстветь можно окончательно., чуткость потерять.
  Ответить с цитированием