Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Тема
:
Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
19.02.2014, 14:20
#
215
Zolotko
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,217
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
Про градусник- это да. Даже здесь умудрились использовать аллегорию.
Мне фраза про ажур тоже приглянулась. Сразу представились какие-то изящные и замысловатые плетения... Все-равно наш язык даже богаче на аллегории и художественные образы!
Zolotko
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Zolotko
Найти ещё сообщения от Zolotko