Цитата:
Сообщение от Река слез
Это просто возраст героини подогнали к более-менее соответствующему актрисе.
В оригинале героине 33 года. Неловко было бы даму 42 лет выдавать за 33-летнюю, вот и сделали 39 лет .. на грани к сороковнику
Говорю ж, нехватка актрис у них.
|
А что считается оригиналом? Это же не биографическое произведение. Аннотация не всегда соответствует сценарному замыслу, а сценарий мы не читали...