Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Почему предмет твоего обожания к тебе равнодушен? / Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo? / Why Doesn't Your Crush Have a Crush On You? (Филиппины, 2013 год, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 26.05.2014, 19:25   #19
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от izoldamiller Посмотреть сообщение
а вот мне интересен их язык. это какая-то дикая смесь чего-то испанского (португальского) и тайского. плюс они очень много английских слов используют, ооочень много, иной раз полностью предложения на нём звучат.
филипинский язык похож на испанский. а вот английский у них второй язык. поэтому вся "аристократия" и просто образованное наседение разговаривает на нем, что-то типа офицпльного он у них)

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
По поводу бывшего бойфренда, как мне показалось, он просто хотел помириться. Понял, что такую покладистую дурочку, которая в добавок айфоны дарит, нигде больше не найти.
Ага, а что ж он ей в кафе начал пихать свой диск со словами передай и посмотри...
  Ответить с цитированием