Сквозь мангу я так и не смогла прорваться, аниме выключила на десятой минуте, но поскольку сама история продолжала казаться интересной, начала коситься на фильм. Но на сей раз для меня главным препятствием оказался Ниномия Казунари, поскольку с большим трудом переношу его на экране и ничего, к сожалению, не могу с собой поделать. Так что скрепя сердце и уговаривая себя, что буду смотреть только на Мацуяму Кеничи села за просмотр.
Перевод отличный! Где-то минуте на 25-й меня начало коробить от происходящего на экране, так что даже засомневалась, а стоит ли смотреть дальше, продолжала только ради перевода, а потом как-то незаметно для себя и втянулась. Спасибо команде за труды, ни в каком другом варианте я бы этот фильм точно не выдержала, а теперь собираюсь смотреть продолжение.
Спойлер:
Понравилась идея о том, что все разрушения/дыры в стенах и на дорогах в городе это происки охотников на инопланетян
.