Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.09.2014, 12:37   #551
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 1,027
Сказал(а) спасибо: 315
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Ну что ж, пора потихонечку возвращаться к обычной жизни...
Я полна сил и задумок, так что буду регулярно радовать (а может и удивлять) новинками.
А пока я размышляла, с чего бы начать, пришла Ди с подарком, заряженным ТАКИМ энтузиазмом, что не заразиться им было просто невозможно!!! Тем более тут такой позитивчик, не улыбнуться нельзя!
Песня, правда, с очень интересным смыслом, особенно второй куплет... Можно даже сказать 16+... Я, как могла, смягчила откровенность ансаба, и с первого взгляда даже не понять, что конкретно имелось в виду, но если вдуматься, то можно много чего себе нафантазировать.
Ди, спасибо тебе за:
1) такую позитивную подборку моего любимого КеГымчика,
2) за то, что сподвигла меня на перевод,
3) за то, что позволила оформить в том же стиле, что и другие клипы к этой дорамке.
Это тебе

Думаю, теперь можно сказать, что и этот проект мы закрыли.


OST "Flower Boy Next Door"тема перевода проекта

"Ready-Merry-Go!" - Romantic Punch

Zolotko вне форума   Ответить с цитированием