Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Гап Дон - Воспоминания об убийстве / Gab Dong - Memories Of Murder (Корея, 2014 г.,)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.10.2014, 22:21   #89
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 32
Сообщений: 1,055
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

Фух, наконец и я долезла. Посмотрела.
Каждый день пыталась смотреть по 2-3 серии, чтоб растянуть удовольствие, но тут сорвалась и не спала до самого утра))
В общем, начала я смотреть из-за сюжета. Психи, убийцы - самое то) Скажу сразу, что отрицательных персонажей актеры лучше не могли сыграть... все на высоте.
Дорама постоянно держала интригу, была непредсказуемость, чему я очень рада. Сюжет постоянно увлекал и захватывал. Каждой серии поражалась, казалось бы, удивить уже нечем, но вот.. хех. Особенно от игры Ли Чжуна тащилась. Не ожидала, честно. Сыграл получше главного злодея! Теперь я его фанат навеки))
Жаль, что таких дорам сейчас очень мало. Сценаристам вообще респект. И ост, что надо.

И огромное спасибо за хороший перевод! Как я уже говорила Кате, лексика мне пришлась по душе)))) Молодцы, ребята!
AngelMa вне форума   Ответить с цитированием