Цитата:
Сообщение от Tomiris
Я, конечно, далеко не знаток тайских лакорнов, но посмотрела сегодня залпом 4 переведенных серии (приболела, на работу не пошла, отлеживалась дома). Очень мне нравится сериал, он какой-то совершенно не тайский. Абсолютно реально показана школа, жизнь подростков, так как есть. Просто 10 из 10. Совершенно неожиданно от тайцев с их сказками.
|
Том, все-таки Гормоны - это не лакорн, это во-первых, а во-вторых... Есть у них такие сериалы, но из-за того, что их никто не переводит на английский, никто о них и не знает в других частях мира.
Переводят в основном те сериалы, где тематика нетрадиционной ориентации прослеживается (как-то так), вот эти сериалы/фильмы мы и можем увидеть.
