Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ненависти вопреки / Love promise grudge / Sanaeha Sunya Kaen (Таиланд, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.11.2014, 12:33   #88
zvezdocka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо вам за перевод этого лакорна. Смотрела на тайском и на английском и сейчас на русском . Лакорн своеобразный, но в целом понравился. Столько тут приставашек от героя, прям удивительно, а то после запрета, как то все пресно в лакорнах было. Логики в действиях главных героев мало, загадочная русская душа тайскую не поймет , но как можно полюбить после стольких унижений ????. Пара Дома с Тженни мне неожиданно понравилась, да и Дом не разочаровал,есть какие -то промахи в его игре, но не раздражает и неадеквашка получилась у него отлично. Тжени же же разочаровывает меня в последнее время,очень ее люблю, и выглядит она отлично, но вот с игрой актерской .... как и в ситуации с Понгом , это мое чистое имхо, но то ли роли у них не те, то ли я на них по-другому уже смотрю,но то-то не то.
  Ответить с цитированием