Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Конкурс альтернативного перевода
Показать сообщение отдельно
Старый 08.11.2014, 18:52   #14
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,438
Сказал(а) спасибо: 637
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
Подмигивание

Ну разве ж можно было остановиться и не посмотреть всё сегодня?
По "Зачарованному саду" больше всего насмешили №9 и №6 (да дайте ж ему бантик!),
по "Ангелочкам" - №8 (это было реально круто!) и №12 ("Алкаши - тоже люди" ),
по "Балу" моему любимому - №21 ("Ему завтра копать!" ) и №7 (блин, как в точку-то! Чжан Хань )
№13 и три магнитофона Шуна - гениально
Но по-настоящему в голос я ржала над Восьмым марта под номером 24! Спасибо за подбор каждого слова, это кайф
Наверное, ещё и потому, что мужа у меня зовут как раз Ванька, а с тёщей ему повезло не очень-то

В общем, спасибо всем огромное за участие, голосую за вышеупомянутых
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием