Давно не смотрела дорамы, а тут наткнулась на новость, что вышла новая версия Озорного поцелуя, и так захотелось посмотреть )) При этом, ничего особенного не ждала от этой дорамы. Но вот так получилось - мне эта версия очень понравилась, даже больше тайваньской, и уж точно больше корейской.
Здорово, что японцы в этой версии поставили на романтику и сделали образы героев менее утрированными и более реалистичными.
Безумно понравилась Котоко. В корейской версии была не девушка, а унылое ходячее недоразумение, а в тайваньской героиня вообще была изображена как клиническая идиотка. Здесь наконец-то Котоко нормальная - да, глупенькая, но не такая уж и дура, при этом совершенно очаровательная, милая и непосредственная. Совершенно понятно, почему замороженный Наоки быстренько в нее влюбился. Актриса прекрасно сыграла, одно удовольствие наблюдать за ней на экране.
И Наоки наконец-то показан более человечным, чем обычно. В нем не столько видны высокомерие и надменность гения, сколько совершенное неумение выражать свои чувства и понимать чувства окружающих. Вполне такой реалистичный интроверт в крайней степени получился. И над Котоко он посмеивался, но особо не издевался. Можно сказать, по-своему щадил ее чувства - не рассказал ей, например, о действии ее талисмана. И грубил ей, в основном, когда ему от ревности крышу сносило, что по-человечески понятно. Тронуло, как Наоки поблагодарил Ким-тяна в больнице, даже его жалко стало, когда в ответ Ким-тян его отчитал. В общем, добавили герою благородства. Не скажу, что актер очень круто сыграл, мне кажется, что Мики Хонока намного сильнее в актерском плане. Но все же замороженный красавчик из него получился очень хороший.
А вот Ким-тян поразил. Актер отлично валял дурака, как и положено по сценарию. Но все-таки этот Ким-тян очень даже привлекательный получился, и как-то видно, что не такой уж дурачок, как в предыдущих версиях. В некоторых моментах, я даже отдавала предпочтение ему, а не главному герою. Да и актер очень симпатичный. В общем, заставил к себе серьезно относиться:))
Понравились романтичные моменты - особенно, как герои вместе пьют кофе на кухне. Или как Наоки идет с хромающей героиней, она за него цепляется, он изображает недовольство, а по лицу видно, что ему очень даже приятно. Но сцену признания под дождем опять слили. Все-таки в тайваньской версии пока эта сцена самая лучшая.
Вторую часть не смотрела, но надеюсь, что не разочаруюсь:)
|
