Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Свидание ~ Какая она, любовь? / Date ~ Koi to wa Donna Mono Kashira (Япония, 2015, 10 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 21.01.2015, 12:14   #5
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,162
Сказал(а) спасибо: 486
Поблагодарили 2,140 раз(а) в 346 сообщениях
По умолчанию

что-то в этом году вообще проблема с ансабом на японские сериалы.
на этот сериал жду, так как сценарист из Legal High, который знает толк в странных персонажах.

Дорама лидирует в рейтинге (технически она на третьем месте за неделю, но после двух длинных сериалов).
http://www.tokyohive.com/article/201...eport-1-191-22



немного посмотрела. забавно. как он ее шугается, когда она исподлобья на него смотрит.
и давит она его интеллектом, очевидно.
цветочек на голове, вообще, отпад.

появился ансаб на первую серию.

хаха, я поняла про "когда мне грустно, я иду смотреть на море"
"И что?"
"это открывок из поэмы"
"И что?"
" пойдемте на прогулочную лодку"
"поняла!"

у нее по 10 слов в секунду вылетает.
"обычно по воскресеньям на обед я ему собу,
но так как сегодня свидание,
я приготовилась быть гибкой"
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием