Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Джекилл, Хайд и я / Hyde, Jekyll, Me (Корея, 2015 г, 20/20 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 25.01.2015, 17:13   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
Южная Корея Джекилл, Хайд и я / Hyde, Jekyll, Me (Корея, 2015 г, 20/20 серий)




Оригинальное название: 하이드 지킬, 나
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 21 января 2015 год
Продолжительность: 20 cерий
Жанр: ромком
Режиссер: Чо Ён Гван
Сценарий: Ли Чун Хо (вебтун), Ким Чжи Ун
Канал: SBS

Трейлер

В ролях:
Хён Бин - Ку Со Чжин / Робин
Хан Чжи Мин - Чан Ха На
Сон Чжун - Юн Тэ Чжу
Ли Хё Ри (группа Girl's Day) - Мин У Чжон
Хан Сан Чжин - Рю Сын Ён

Описание:
Что только вас не поджидает в этой дораме...
Здесь вам и Ку Со Чжин - директор парка, мечущийся между своими непримиримыми личностями - милым и няшным Хайдом и хладнокровным и суровым Джекиллом.
И Чан Ха На - руководитель цирковой труппы. В общем-то добрая и жизнерадостная девушка, которой суждено полюбить этого Ку Со Чжина со всеми его тараканами.
Немного криминала. И даже свободно бегающие по улице гориллы!
Смогут ли они все ужиться в одном парке развлечений, не разгромив его при этом?
Что ж, если вам еще интересно, оставайтесь с нашим дурдомом и мы обязательно выясним :)

ОСТ:

Park Boram (박보람) – 하이드 지킬, 나 OST Part.1

инфо:
Release Date: 2015.01.22
Genre: OST
Language: Korean, English
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:
01. Falling

скачать mp3


Baek Ji Young (백지영) – 하이드 지킬, 나 OST Part.2

инфо:
Release Date: 2015.01.28
Genre: OST
Language: Korean, English
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:

01. Because of You

скачать mp3


Yoon Hyun Sang (윤현상) – 하이드 지킬, 나 OST Part.3

инфо:
Release Date: 2015.02.04
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:
01. 품

скачать mp3

J Rabbit – 하이드 지킬, 나 OST Part.4

инфо:
Release Date: 2015.02.12
Genre: OST
Language: Korean, English
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:
01. Wonderful World

скачать mp3

Kim Bum Soo (김범수) – 하이드 지킬, 나 OST Part.5

инфо:
Release Date: 2015.02.18
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:
01. 오직 너만

скачать mp3

Epitone Project (에피톤 프로젝트) – 하이드 지킬, 나 OST Part.6

инфо:
Release Date: 2015.03.12
Genre: OST
Language: Korean, English
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:
01. 하이드 지킬 (Hyde Jekyll)

скачать mp3

Snuper (스누퍼) – 하이드 지킬, 나 OST Part.7

инфо:
Release Date: 2015.03.12
Genre: OST
Language: Korean, English
Bit Rate: MP3-320kbps
credit to hulkpop

Track List:
01. 하이드 지킬 (Hyde Jekyll)

скачать mp3

Официальная версия так и не появилась, но спасибо фанатам)
Hyde, Jekyll, Me - Main Theme

скачать mp3
скачать полностью OST Hyde Jekyll Me 2015





Тема с озвучкой

Команда:
Перевод: Cale
Редакция: Lady Flame & Маха
Ретайм: ksu461979 & AngelMa
Перевод песен: rijunya



Обязательно перед просмотром скачайте шрифты!

Вложения
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E01.ass (68.9 Кб, 111 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E02.ass (77.0 Кб, 91 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E03.ass (77.8 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E04.ass (79.2 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E05.ass (84.0 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E06.ass (82.8 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E07.ass (86.3 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E08.ass (87.5 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E09.ass (83.3 Кб, 46 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E10.ass (64.6 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E11.ass (80.1 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E12.ass (82.5 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E13.ass (82.7 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E14.ass (72.4 Кб, 18 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E15.ass (79.6 Кб, 18 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E16.ass (81.0 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E17.ass (90.9 Кб, 16 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E18.ass (85.9 Кб, 16 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E19.ass (71.6 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass Hyde, Jekyll, Me E20.ass (59.6 Кб, 17 просмотров)

Последний раз редактировалось Lady Flame; 06.06.2019 в 21:28
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
53 пользователя(ей) сказали cпасибо:
A1234 (26.12.2019), Airina (25.01.2015), Elka (27.01.2015), Galla (25.01.2015), Hatshepsut (28.01.2015), IRen (14.09.2015), Jasormin (25.01.2015), Jenetschka (14.02.2015), Kislinka (25.01.2015), Ksenia (13.06.2015), L-ly Charisma (18.04.2019), LucilleSharpe (08.06.2019), msv24 (25.01.2015), NaTaLka (03.01.2018), perekatipo (02.06.2016), Sandairina (26.01.2015), Sorsik (25.01.2015), Strunidushi (01.02.2015), Talya Stern (24.04.2019), Zolotko (25.01.2015), завиSSимая (25.01.2015), Лариса (14.06.2019), Ленивец (18.07.2019), Маха (05.11.2015)