с переводом он еще красивее, великолепней, потрясней!
Я кардинально пересмотрела некоторые моменты. Хочу сказать, что без перевода было совершенно не понятно, почему всё это произошло. Саму игру не показывали и даже намёка не было. Я вообще думала, что папа прогорел герою по бизнесу, а тут оказалось, что папа нажил добро "непосильным трудом за рулеткой", да и герой тоже игрок.
Невеста на первый взгляд рассуждает здраво, но отношение к героини как она поменяла
была Чи маленькой несчастной малышкой, а как только замаячил договор, так сразу стала ЭТОЙ
в принципе Сом и сама недалеко ушла от ЭТОГО.
Пока ..это по-первой серии..всё логично и стройно. Герои конечно радуют. Сцена в ванне, когда Чи напилась, то Ви вещал ей о том как тяжело быть любовницей
но а она мстить пошла и спустила за один присест 800 тысяч.
Мне понравились слова мэхи Сом относительно всей этой ситуации. Она сказала, что Чи тоже игрок
и вот тут я полностью соглашусь.
Теперь догадки...а что это был за намёк найдётся ли кто богатый, чтобы заплатил за неё 100 мульйонов? Не намёк ли это часом в будущем на какой-то ход со стороны кун Чая? Вот это был бы поворот
За последнее время это, на мой взгляд, самый азартный лакорн.
P.S. А самое интересное...сижу теперь и думаю... и на кой этот дом сдался джаз - банде???
Уж не знаю сколько серий будет, но только 4-я, а криминал полным ходом.
При возможностях-то героя он всё один, а где охрана и доверенные лица? В офисе, вообще, как я поняла, окопались шпийоны. Судя по превью так завтра должна быть тема в кустах. Только я не поняла...злыднюки будут гоняться за Чи или репортёром?
И наконец-то о самом нелюбимом...вот как относится к болезни Сом? С каждой серией ей всё хуже, а мова всё про свадьбу. Как вообще и с какой точки рассматривать этот вопрос? Я бы еще поняла, если бы была вселенская любовь, а то она же прекрасно всё понимает, но реальность не волнует. Если бы герой любил Сом, так разве он бы так поступил? Наоборот, старался чтобы любимую ничего не беспокоило. Да и сама Сом...ну столько причин не выходить за него, а она прям цель себе поставила: Выйти замуж и умереть!
Еще..если я не ошибаюсь, так в этой серии мэха кун Чая узнала, что сыну нравится Чи. Думаю ему не поздоровится, да и мэха Сом уже пришла к Чи права качать и если будет постоянно ошиваться в доме, то от скандалов Сом быстрее умрёт.
У Ви с Сом был разговор... дескать у него было много женщин, но Сом относилась к такому с пониманием. Я думаю, что тут дело в том, что Чи оказалась не на одну ночь, да и Сом инстинктивно почувствовала угрозу и неважно какие чувства у Ви к Чи, но он постоянно будет находится в орбите этих чувств. В первых сериях это очень заметно, когда Сом постоянно не могла его найти или дозвониться.