Bambi

Кристал появится на обложке апрельского Dazed, фотосессия будет более чем на 20 страниц. Сам концепт и идея были разработаны ею. В самом интервью обсуждаются предпочтения Кристал: любимые музыканты, кинопродюсеры, фотографы и т.д.

Интервью Кристал для Dazed Korea

D: Уже прошло несколько месяцев с тех пор как закончилась дорама ‘My Lovely Girl’. Как ты проводила своё свободное время?
K: Сейчас у меня нет промоушена, поэтому я путешествовала. И ещё у меня были фотосессии здесь и там, как сегодня.

D: Это фотосессия основана на твоей идее. Вдохновлена фото Кейт Мосс из середины 1990-х, в которой она показала бунтарский образ девушки-рокерши. Кажется, это фото появилось ещё
до того как ты родилась. Тебе хотелось примерить стить 1990-х?
K: Да. Я помню большую часть 2000-х, но я не помню ничего из 1990-х, когда я родилась. Поэтому я всегда интересуюсь музыкой того времени, стилем, фильмами, интерьерами и Gодобное. Я ещё увлекаюсь 1920-ми и 1980-ми годами. Я интересуюсь модой прошлого и это уже становится проблемой.

D: Я удивлена, что ты так легко и ясно можешь объяснить свои чувства об этих фотографиях. Это заставляет меня задуматься: "Что за детство у тебя было, раз ты испытываешь подобные xувства"?
K: Во-первых, я люблю искусство. У меня много друзей, которые этим занимаются, и со многими я подружилась когда увлеклась искусством, я думаю, что они сильно влияют на меня. Когда я была маленькой, моя мама показывала нам старые фильмы.

D: Очевидно, что у тебя есть ещё и талант к фотографии. Может есть конкретный фотограф, с которым ты хотела бы поработать?
K: Петра Коллинс. Она снимает для электронных журналов и для британского "Dazed" тоже. Она много фотографирует девушек и всегда так естественно показывает их бунтарскую сторону. В её фото всегда есть какой-то неожиданный поворот. На некоторых снимках показаны противоположные образы, но было бы интересно поработать с ней и вместе обсудить фотосессию.

D: Люди говорят, что когда они думают о Кристал, то "икона стиля" это первая вещь, которая приходит на ум. Наш редавктор всегда считал Кристал айдолом, которая слушает хорошую музыку. Тебе ещё нравятся артисты, которые прославились ещё до твоего рождения. Тяжело найти айдола, который бы слушат настолько разнообразную музыку. Если бы тебе пришлось представить читателям твоего любимого артиста и его лучшую песню, кто бы это был?
K: Мой друг недавно посоветовал мне альбом "Casa" Рюичи Сакамото, поэтому я его послушала. Я думаю, что слушала его почти каждую ночь. Это альбом с римейками песен Антонио Карлоса Джобима. Каждая песня с альбома хороша, но мне больше всего нравятся треки №1, 3 и 11. В альбом включены бонус-треки, которые не были раньше выпущены Джобимом. Ещё мне нравится "Aiii" Пэтси, "I Know You Know" Esperanza Spalding, семейной группы,, которые выступали в 1980-х, DeBarge и их "I Like It", "Oh Honey" Delegation и "Coming Down" The Weeknd.

D: Мне вдруг стало очень интересно. У тебя есть любимая песня их репертуара f(x)?
K: Песня “Shadow” с альбома "Pink Tape". Я впервые услышала её очень давно, ещё когда она была демо-записью. И ещё тогда я подумала, что она в моём вкусе. И когда пришла пора готовить альбом, человек, который занимался подбором песен, как-то узнал, что мне нравится эта песня и сказал: "СуЧжон, ты запишешь ту песню, которая тебе так понравилась, через несколько дней." я тогда была так взволнованна. Я надеюсь, что мне ещё не раз попадётся такая песня, в которую я влюблюсь после первого прослушивания.

D: Каким было самое неправильно мнение людей о тебе? Ты переживаешь о том, что люди думают о тебе?
K: Первое впечатление обо мне у людей о том, что я холодная. Если честно, я даже не подозревала, что так выгляжу и кажусь холодной. У меня такая работа, что трудно не думать о том, как меня воспринимают окружающие, поэтому я установила стандарты, которые работают.

D: Тебе когда-нибудь хотелось стать кем-то другим?
K: Я не думаю, что мне хотелось. Я не буду собой, если скажу, что идеальна. Ведь даже если я буду похожа на кого-то, я всё равно им не стану, поэтому я избегаю таких мыслей.

D: С какой личностью из прошлого ты хотела бы встретиться?
K: С Марией Антуанеттой. Нет какой-то определённой причины, я просто хотела бы её встретить. Я думаю, что это из-за того, что я посмотрела фильм Копполы "Мария Антуанетта".

D: Раз уж мы заговорили о фильмах, то с каким режиссёром и актёром ты хотела бы поработать?
K: Из режиссёров мне нравится София Коппола, Стэнли Кубрик, Пак ЧанУк и Хавьер Долан. Они все показывают свой личный мир в фильмах, поэтому я хотела бы встретиться с каждым из них. Жанр не имеет значения.

D: После окончания съёмок ты посетила много городов, каком место оставило самое лучшее впечатление?
K: Венеция, Италия. Я правда ощущала себя как будто в другом мире. Всё было настолько красиво, что даже не верилось, отчего становилось не комфортно.По каким-то причинам я ощущала себя как в прострации. Моим самым запоминающимся моментом было посещение небольшого оперного шоу. Я бы каждому посоветовала сходить на него. Оно проходит в небольшом доме и вы переходите из комнаты в комнату. Вы находитесь очень близко к инструментам и отлично слышите голоса, отчего у вас по коже мурашки.

D: Если бы ты могла повернуть время вспять и вернуться в начальную школу, сделала бы ты другой выбор или оставила всё как есть? Я знаю, что это уже стандартный вопрос, но если бы ты не была певицей или актрисой, то кем бы ты стала?
K: Если бы вы предложили мне прямо сейчас вернуться в прошлое. то я не думаю, что сделала бы тот же выбор, что и раньше. Вероятно, я бы сейчас уже поступала в школу искусств. Мне нравится архитектура, искусство, дизайн и фотография, поэтому я бы выбрала одно из этих направлений.

D: Фанатам очень интересно каким же человеком хочет стать Кристал. Как ты думаешь, в свои 40 ты всё ещё будешь петь и играть?
K: Я не знаю. Я из тех людей, которые плывут по течению, и делают что-то одно за раз, поэтому не могу ничего сказать. Мне самой интересно, что же будет через 10-20 лет.

D: И наконец, что ты ищешь в парне? Стиль, хорошее чувство юмора, образованность, музыкальные вкусы, мудрость, воспитанность, общительность, профессионализм и т.д.?
K: Я думаю, самое главное чтобы он был со мной "на одной волне". Не просто смеялся над моими шутками, но и понимал их. Но и наличие тех качеств, которые вы перечислили, тоже желательно. Когда я смотрю на кого-то, то сразу замечаю, уважает он других или нет. Я встречала многих людей, которые не уважали остальных из-за их социального положения или возраста. Люди. которые осуждают окружающих, себя же выставляют в плохом свете.

перевод https://vk.com/fx_official_group
сr http://kr.dazeddigital.com/2015/03/2...krystal-video/