Цитата:
Сообщение от boo
"Ты сказала, что любишь меня", - ну вообще-то 喜欢 - это нравиться, 爱 - любить, так что она всего лишь сказала, что ты ей нравишься, а не то, что она любит тебя...
|
Да, любить и нравится - немного другое смещение акцентов выходит. Но хоть в любви ему не признавалась и то хлеб.
Цитата:
Сообщение от boo
Бразилия нервно курит в сторонке.
|
Знаешь, я по-новому увидела дораму, пока читала твои комментарии))) Может не в том настроении (скептическом так сказать) смотришь? Хотя допускаю, что просто не твое. Не, соглашаюсь полностью - и мыло, и Мексика-Бразилия, но цепляло)