Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Советское / российское кино
Показать сообщение отдельно
Старый 22.06.2015, 14:13   #50
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,241
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,788 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Сладкая жизнь (2014-...)

Описание: В центре истории «Сладкой жизни» шестеро успешных тридцатилетних москвичей, чья жизнь меняется с появлением главной героини Саши — матери-одиночки из Перми, зарабатывающей на жизнь в ночном клубе танцами go-go. После неприятного инцидента на дне рождения местного мажора Саша отправляет ребенка к бабушке, а сама едет в гости к московской подруге Лере. Когда-то они вместе танцевали в кордебалете Большого театра. Шесть часовых серий «Сладкой жизни» укладываются всего в 8 дней. Но за это время жизнь каждого из героев сериала повернется на 180 градусов. И каждый из участников событий успеет показать себя с самой неожиданной стороны: в диапазоне от абсолютного свинства до настоящего благородства».

Одна из героинь сериала обронила приблизительно такую фразу: "Нет правильного решения. Есть только плохое и очень плохое."
Теперь, 2 сезона спустя меня осенило, ведь именно на этом принципе построен весь сериал! Здесь все нетипично для обычного кино, нет чисто хороших персонажей и явно плохих. Если вы уверены, что умеете разбираться в людях, можете попробовать проверить свои способности ) На протяжении всего сериала герои вызывают симпатию, потом отторжение, раздражают, откровенно бесят, вызывают жалость, а порой даже омерзение. А в конце понимаешь, что все они, похоже, просто не в свое уме. Но тем не менее, эти два сезона я просто "проглотила" и с нетерпением жду третий :)
Примечательно, что помимо профессиональных актеров, исполнительница одной из главных ролей Марта Носова - профессиональная танцовщица, финалистка шоу-проекта «Танцы без правил» и призер Чемпионата мира по спортивному танцу. Лукерья Ильяшенко окончила школу балета, дважды становилась победительницей Чемпионата России по степ-танцу, участвовала в постановке мюзиклов, а ныне - солистка группы "Шпильки", а Анастасия Меськова - профессиональная балерина.
А, кстати. Возрастное ограничение - 18+ (и я бы не стала смотреть этот сериал в присутствии благоверного, мужские нервы этого не выдержат ^^)
кадры:












Cale вне форума   Ответить с цитированием