не то чтобы у меня есть что предложить к названию))) на основе только клипа и странного перевода - предположу, что Dong Dok - это имя может героя (а может дома?), и еще переводчик выдает "опера". Только как всему этому смысл придать -
так что тоже - может кто сможет связать )))
зато нашла еще описание на тайском))))) -
http://www.manager.co.th/Drama/ViewN...=9570000040223