Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Уютно и тепло / Agreeably Warm (Корея, 2015 г., 16 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.07.2015, 04:29   #257
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,679
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Смотрю я на ребенка и думаю...
Это как такого взрослого ребенка можно было принять за ребенка Чон Чжу и мэра?! Всего год ведь прошел!
===
Мда, Кон У тоже такой же недалекий.
У меня детей нет и вот я по виду этого малого абсолютно не могу сказать, сколько ему. Не младенец, да. Но для меня ему может быть и месяц и полгода. Так что не стоит судить Кон У так строго.

А вообще, мне дорамка понравилась. Без штампов не обошлось, но как-то всё ненапряжно и легко прошло. Радует, что не стали выгребать старую историю, чтобы всем место стало мало. По факту прошлое оставили в прошлом. И хорошо.
Радует, что в коем веке тут нормальная семейка чеболей. И по любви женятся, и левых предрассудков нет.
В-общем, было уютно и тепло. Девочкам большое спасибо за перевод. Стоически всегда его ждала и не изменяла с ансабом Он ведь добавлял очарования дорамке, да и скорость перевода зашкаливала. Ещё раз спасибо.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием