Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Высшее общество / High Society (Корея, 2015, 16 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.07.2015, 12:25   #318
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Юн Ха не от "высшего общества" собиралась отказываться, не от своего статуса и положения в обществе, а только отделиться от своей семьи, но со всеми полагающимися ей привилегиями. Как она ответила Чжун Ки, когда он предложил переехать к нему, раз она собирается уйти из дома: "У меня есть вилла, я же все же дочь чеболя." Она сама продукт это общества, о чем ей тоже говорил Чжун Ки, а она не соглашалась, но пока, как показывают, прав он. Если какие сдвиги в 12-й серии есть, то я пока не в курсе - еще не смотрела ее.)))
  Ответить с цитированием