Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 07.08.2015, 23:09   #638
Zolotko
 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 989
Сказал(а) спасибо: 298
Поблагодарили 36 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Девочки, спасибо большое, что находите время, чтобы украсить темку своими отзывами!
Цитата:
я в восторге просто от фразы "дама сердца" так классно она вписалась в песню.))))))))
Да уж, Оль, эта "дама сердца" была просто озарением. (Ну какая из героини Крошка и Леди?) Обычно такие фразы пропускаю, но тут деваться было некуда.
Цитата:
Созвездие Ориона в эффекте - твоя работа?
Ага, Рыжунь, экспериментирую. Его, правда, не очень заметно в эффекте...
Я почему-то очень люблю это созвездие, наверное от того, что его четко видно с моего балкона зимой.

===============================================

А теперь - внеплановое обновление темки. Этот сюрприз еще приятнее тем, что он нежданный. Даже не подозревала, что мне обломится такой подарок от Ди.

Песня - уже классика. Люблю ее с детства.
Исполнение - очень понравилось, не хуже оригинального.
Видео - на врезавшийся в память сериал.
Сочетание смысла песни и подборки кадров - поразительное!
Я в восторге!


Nicky Lee - Right Here Waiting (Nice guy drama)


Видео: Хрюно-Зай
Перевод: Zolotko
Тайминг, оформление: Хрюно-Зай

Zolotko на форуме   Ответить с цитированием