Дополнение.
Рика-старшая говорит на ярко выраженном кансайском диалекте, который у Рики-младшей не замечен.
Замечательный фрагмент диалога старшей и младшей:
これからや まだ32やろ？
もう32だよ｡
Но ведь тебе ЕЩЕ 32?
Мне УЖЕ 32.
4-я серия.
残業は 仕事ができない人間がするって知ってる？
Знаете ли вы, что задерживаются на работе те, кто не справляется со своими обязанностями?
