Посмотрела. Что сказать? Гораздо кровавей, чем я ожидала. Из-за этого потерялся романтический налет вампиризма, присущий европейским-американским фильмам.
Снято красиво (если бы не кровь).
Ли Чжун Ки разный и убедительный. Но главная героиня, сюскавшаяся первую половину серий, сильно раздражала.
Опять же, часть дорамы казалось, что сценаристка еще сама не поняла, как будут развиваться события, поэтому все было как-то невнятно и не всегда убедительно, но последние 7 серий смотрелись с интересом.
Спасибо команде за органичный перевод и красиво оформленные субтитры.
|