Mitsuketayo! Anta no danna koroshite mo tsukamaranai houhou
Давай, найдем способ убить твоего мужа и не попасться :)

Часы не теряются. На презентации для зарубежных коммерсантов их КРАДЕТ госпожа Ли, китайская тетка (из Шанхая, кстати :), которая содержит небольшой магазин в китайском квартале. Начальник Наоми не хочет обращаться в полицию по поводу исчезновения часов (200 ман = 2 млн иен, между прочим), но полиция через осведомителей из ломбардов сама получает видеозапись визита г-жи Ли в заведение на Гиндзе для сдачи часов без коробки и гарантийного сертификата. По этой наводке Наоми получает адрес магазина Ли, приходит к ней и требует их возврата.

Именно г-жа Ли, которая называет Наоми "самой сильной японкой, которую она когда-либо встречала", надоумила ее убить мужа Канако. Китаянка сама разведена. Когда Наоми спросила ее: "А если бы ваш муж бил вас?", та ответила: "Я бы сдачи дала!"
- Но ведь мужчины сильнее...
- И что? За меня бы друзья заступились! А на что иначе нужны друзья, как помогать в трудную минуту? И вообще, мужики, которые бьют женщин, не имеют права на жизнь!
(ну... китаянке так легко говорить - в Китае мужчин почти на 20% больше, чем женщин из-за демографической политики властей :)

Часы она, кстати, возвращает. :) Китаец, который как две капли воды похож на мужа Канако, работает в магазине Ли. Зарабатывает деньги на лечение больной матери, живущей в Китае. Поначалу г-жа Ли пытается сосватать его к Наоми, но судьба уготовила ему другую роль...