Я даже буду первая? :)
Последнее время я мало что смотрю японского... и вот думаю, это большое упущение с моей стороны)
Японцы умеют создавать по-настоящему стебных героев!)
Этот невероятный желтый осьминог, он же приколист, угроза человечеству, мутант, няшка или просто Коро-сэнсэй, меня покорил буквально всем!
Неужели можно рассчитывать на другое отношение к этой улыбке?
К тому же Коро-сэнсэй, сам себе готовит, ухаживает за клумбой, имеет внушительный список любовных побед и ко всему еще и учит деток верить в себя
)))
К главному козырю в виде Коро комплектом идут милейшие японские школьники, киллерша из Белоруссии
, добрые и не очень военные инструкторы,
ну и конечно тайна, что окутала нашего героя от начала и до конца фильма)
Честно, получила невероятный заряд позитива от этого смайла :D и от фильма в целом)
Хотя изначально расчет был на Ямаду :)))
Создателям мои похвалы (я не смотрела аниме, поэтому сравнивать не с чем), но кино удалось однозначно.
Девочки, огромное вам спасибо за работу над проектом!
Отличный перевод! Коро просто жег вашими "устами")))
Очень надеюсь на перевод второго фильма вами
Отдельное
аригато за перевод песни и клип)