Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 28.02.2016, 21:01   #704
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Ну что ж, я опять в проекте-онгоинге. И мне опять все нравится, и сам сериал, и ОСТы.
Эту исполнительницу, ее необыкновенный голос и исполнение трепетно люблю еще с Властителя Солнца.
Поэтому работать над этой песней было вдвойне приятней, тем более, что и официальный клип выпустили заранее, и popgasa выдали ансаб без малейшей задержки.
И смысл, вложенный авторами в песню, очень органично сочетается с сюжетом дорамы.
Хоть сначала я не совсем поняла строчку - "Даже если не заметишь вдруг меня", но когда досмотрела вторую серию, где в финале он прошел мимо нее, сделав вид, что не узнал, меня пробрало до мурашек...


http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23340

Yoon Mirae (T) - "Always" OST Part.1

Перевод и оформление - Zolotko.
Редакция - Plappi.
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием