Цитата:
Сообщение от E.L.F.
По описанию и трейлеру ничегошеньки не поняла... даже не поняла, о чем фильм.
|
Эльф, скоро переведём трейлер, и станет понятней. собственно, он уже переведён, надо определиться с названием на русском языке.
а пока, не хотите глянуть чёрную комедию, тоже мы переводили. занятно!
============
премьера фильма
Дом, полный счастья назначена на 23 июня 2016 года.
а у меня вопрос к заинтересованным!
новое название этого фильма: 비밀은 없다 / The Truth Beneath
предлагаю обсудить название по-русски.
как вам варианты:
"Изнанка правды"
"Обратная сторона правды"
если у вас есть предложения, будем рады услышать!
++++++++++
о! Женечка, классный вариант!